أخي الحبيب رصين الرصين، لا تهتم بما أشرت إليه، ولكن فعلا أثر في نفسي أن تكتب عن المفردة العربية بغيرها، وبإمكانك أن تقول:
غد: لليوم التالي، أو الذي يلي يومك الذي أنت فيه.
الغد: للمستقبل من الزمن بعد يومك الذي أنت فيه، أو لمطلق المستقبل.
أمس: لليوم الذي قبل يومك الذي أنت فيه, لليوم الذي يسبق...