ابو طالب
Active member
بصراحه لا اخفي اعجابي الشديد بكلام الشاطبي رحمة الله
واجده مصيب جدا في قوله وباعتقادي لو اطعناه لاغنانا عن الكثير من ما لا يليق قوله في القران
نعم القران نزل ليخاطب ثقافة العرب وقريش حصرا ولن تجد اي مراعاة لاي ثقافة اخرى في الخطاب القراني كله
وهذا مايجب ان يكون فلا يعقل ان الله يخاطب قريش بثقافة غيرهم
وكل المفردات والجمل القرانيه لم تراعي اي ثقافة اخرى على الاطلاق
من الملاحظ ان القران كثيرا مايحكي عن احياء الموتى والبعث من القبور ويضرب امثله على ذلك
باعتقادي ان العرب انذاك كانوا مستصعبين مساله احياء الموتى
وقيس على ذلك الكثير من الايات الاخرى الكونية وحتى في وصف الجنه وغيرها من ايات
مثال اخر يبين هذه الحقيقة
"واعدوا لهم ما استطعتم من قوة ومن رباط الخيل"
لاحظوا ذكر رباط الخيل مع ان الله يعلم ان استعمالها سيكون في زمن محدود
كان من الممكن اختيار كلمة اخرى تناسب زمانهم وزماننا
لاكن هذا لم يكن لان دائرة المفردات سيضيق وسيتم اختيار كلمات يكون لها معنى اقل فكل جيل وثقافة ستناسبه كلمة مختلفه
فكلمة رباط الخيل بالتاكيد تم اختيارها لانها الابلغ والابين في زمانهم
وطبعا هذا لايعني ان الحدود نزلت لتناسب مستوى ثقافتهم ابدا
فالايات المحكمات تشمل جميع البشر والثقافات الى يوم الدين ولو نزل علينا قرانا اليوم بالتاكيد سيكون فيه قطع يد السارق
والله اعلم
واجده مصيب جدا في قوله وباعتقادي لو اطعناه لاغنانا عن الكثير من ما لا يليق قوله في القران
نعم القران نزل ليخاطب ثقافة العرب وقريش حصرا ولن تجد اي مراعاة لاي ثقافة اخرى في الخطاب القراني كله
وهذا مايجب ان يكون فلا يعقل ان الله يخاطب قريش بثقافة غيرهم
وكل المفردات والجمل القرانيه لم تراعي اي ثقافة اخرى على الاطلاق
من الملاحظ ان القران كثيرا مايحكي عن احياء الموتى والبعث من القبور ويضرب امثله على ذلك
باعتقادي ان العرب انذاك كانوا مستصعبين مساله احياء الموتى
وقيس على ذلك الكثير من الايات الاخرى الكونية وحتى في وصف الجنه وغيرها من ايات
مثال اخر يبين هذه الحقيقة
"واعدوا لهم ما استطعتم من قوة ومن رباط الخيل"
لاحظوا ذكر رباط الخيل مع ان الله يعلم ان استعمالها سيكون في زمن محدود
كان من الممكن اختيار كلمة اخرى تناسب زمانهم وزماننا
لاكن هذا لم يكن لان دائرة المفردات سيضيق وسيتم اختيار كلمات يكون لها معنى اقل فكل جيل وثقافة ستناسبه كلمة مختلفه
فكلمة رباط الخيل بالتاكيد تم اختيارها لانها الابلغ والابين في زمانهم
وطبعا هذا لايعني ان الحدود نزلت لتناسب مستوى ثقافتهم ابدا
فالايات المحكمات تشمل جميع البشر والثقافات الى يوم الدين ولو نزل علينا قرانا اليوم بالتاكيد سيكون فيه قطع يد السارق
والله اعلم