هل كلمتي (حطة) و(حنطة) هكذا كان تلفظهما على لغة بني إسرائيل؟

إنضم
03/09/2010
المشاركات
22
مستوى التفاعل
0
النقاط
1
السلام عليكم ورحمة وبركاته

في قول الله تعالى (وقولوا حطة) و(فبدل الذين ظلموا قولا غير الذي قيل لهم)

كما وجدت في قصة هذه الآية أنهم بدلوا القول عنادا واستهزاء فقالوا بدل (حطة) قالوا "حنطة" ، ولا يخفى التناسب بين الكلمتين من ناحية السجع

ولكن استوقفني أمرا وهو أن الكلمتين هما باللغة العربية لا لغة بني إسرائيل، فهل قالوها بلغتهم؟ وإن كان بلغتهم -وهو الأرجح- فهل هناك تناسب بين الكلمتين من ناحية السجع في لغتهم؟

وشكرا لكم
 
عودة
أعلى