نظرية الملمح المميز

[عمر الخير]

هل من معلومات عن نظرية الملمح المميز في علم الدلالة

ارسل من HTC Desire 728 dual sim using ملتقى أهل التفسير

 

[عمر الخير]

هل من معلومات عن نظرية الملمح المميز في علم الدلالة

الملمح المميز جزء من نظرية التحليل التكويني في علم الدلالة



ارسل من HTC Desire 728 dual sim using ملتقى أهل التفسير

 

[عمر الخير]

هل من معلومات عن نظرية الملمح المميز في علم الدلالة

الملمح المميز جزء من نظرية التحليل التكويني في علم الدلالة



ارسل من HTC Desire 728 dual sim using ملتقى أهل التفسير

3- نظرية التحليل التكويـنى Compositional Analysis Theory

حين يستخدم الباحث نظرية المجال الدلالى Semantic Field يحتاج- بعد تحديد ألفاظ المجال الدلالى وجمعها- إلى التمييز الدقيق بين معانى الكلمات داخل المجال، وهنا يأتى دور النظرية التحليلية، لتمد الباحث بأهم الملامح الدلالية، سواء تلك الملامح التى تشترك فيها ألفاظ المجال الدلالى، أو تلك الملامح التى تميز بين ألفاظ المجال الواحد، "حيث إن معنى الكلمة يتحدد عند أصحاب هذه النظرية بمجموع الملامح الدلالية التى تحملها"1، لذلك عد J. Lyons "نظرية التحليل التكوينى" مكملة لنظرية "المجال الدلالى" وامتدادًا لـها2، هذا من ناحية، ومن ناحية أخرى ثمة علاقة بين "نظرية التحليل التكوينى" و"النظرية السياقية"، حيث إن السياق خطوة تمهيدية لنظرية "التحليل التكوينى" ولقد عدUlmannالمنهج السياقى خطوة تمهيدية للمنهج التحليلى، حيث يرى أنه بعد أن يجمع المعجمى عددًا من السياقات الممثلة التى ترد فيها كلمة معينة، وحينما يتوقف أى جمع آخر للسياقات عن إعطاء أى معلومات جديدة، يأتى الجانب العملى إلى نـهايته، ويصبح المجال مفتوحًا أمام المنهج التحليلى"3، وهذا ما صنعه كل منFodor & Katzحين قاما بتحليل تكوينى لمجموعة من الألفاظ التى تمثل كلُّ طائفة منها مجالاً دلاليًّا، مثل: الألفاظ الدالة على القرابة، الألفاظ الدالة على اللون من خلال السياقات التى ترد فيها، وبذلك اجتمع لديهم ثلاث نظريات للتحليل فى آن واحد: "نظرية المجال الدلالى"، و"نظرية السياق"، و"نظرية التحليل التكوينى".
ويتركز دور نظرية التحليل التكوينى فى تحديد الملامح الدلاليةSemantics Featuresلمعنى كلمة من كلمات المجال الدلالى الواحد، وذلك من خلال استقراء السياقات التى ترد فيها الكلمة، فكما أن هناك ملامح دلالية تجمع طائفة من الكلمات فى مجال دلالى واحد، يمكن أن يطلق عليها "ملامح عامة"، فهناك أيضًا ملامح دلالية تميز كل كلمة داخل المجال الدلالى الخاص بها، ويمكن أن يطلق عليها "ملامح خاصة"، وهذه الملامح الخاصة هى التى تميز بين معانى كلمات المجال الدلالى الواحد وتُظهر الفروق الدقيقة بين معانى الكلمات المترادفة، وقد أوردFodor Katz&أمثلة لتحديد معنى الكلمة بواسطة منهج التحليل التكوينى، مثل كلمة :عزب.



وعناصر هذا التحليل تتركز فى ثلاثة محاور:

1-الملامح النحوية: (اسم ، فعل، صفة، جمع، مفرد).
2-الملامح الدلالية: (إنسان، حيوان، نبات ..إلخ).
3-الملامح المميزة(السياقية).
ويمكن تنسيق الملامح الدلالية السابقة التى تمثل مكونات المعنى فى الجدول التالــى:



***************************

(1) John Lyons: Semantics, V. 1, p. 326, 327
(2) المرجع السابق: 1/327.
(3) Semantics: Theories of Meaning in Generative Grammer., p.65.




ارسل من HTC Desire 728 dual sim using ملتقى أهل التفسير