محاور ندوة (القرآن في الدراسات الاستشراقية) بمجمع الملك فهد-رحمه الله - لطباعة المصحف

  • بادئ الموضوع بادئ الموضوع الراية
  • تاريخ البدء تاريخ البدء

الراية

New member
إنضم
18/04/2003
المشاركات
303
مستوى التفاعل
0
النقاط
16
صدرت الموافقة على تنظيم وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد - ممثلة في مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة - ندوة بعنوان: (القرآن في الدراسات الاستشراقية) وذلك في مقر المجمع في المدينة المنورة خلال الفترة المقبلة، إن شاء الله تعالى:
وأبان الوزير أن هذه الندوة امتداد للندوات الثلاث السابقة التي سبق أن نظمها المجمع خلال السنوات الماضية،
الأولى منها عن (عناية المملكة بالقرآن الكريم وعلومه
والثانية بعنوان: (ترجمة معاني القرآن الكريم - تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل
والثالثة بعنوان: (عناية المملكة بالسنة والسيرة النبوية).

وقال الوزير : إن الندوة سيشارك فيها عدد من المهتمين بقضايا الاستشراق في داخل المملكة وخارجها تهدف إلى دراسة أهداف المستشرقين حول القرآن الكريم دراسة تقويمية، وبيان مناهج المستشرقين في دراساتهم للقرآن الكريم وعلومه، ودراسة النظريات الغربية المعاصرة، والاتجاهات الحديثة في دراسة القرآن الكريم وتقويمها، وحصر دراسات المستشرقين، وجهودهم حول القرآن الكريم وعلومه قديماً وحديثاً، والتعريف بجهود علماء المسلمين في تقويم كتابات المستشرقين المعنية بالقرآن الكريم، وإزالة العوائق الفكرية التي تحول بين دارسي الإسلام، والفهم السليم للقرآن الكريم.

وقال : إن من أهداف الندوة التنبيه على أخطار تحريف مقاصد القرآن الكريم في تشويه صورة الإسلام، كما أن من أهدافها خدمة كتاب الله تعالى من خلال دراسات علمية منهجية، وإثراء الساحة العلمية بكتابات نقدية جادة تتصل بالدراسات الاستشراقية، وتشجيع البحث العلمي في مجال الدراسات القرآنية، وتنمية الوعي العلمي الناقد للاستشراق ومدارسه، وتنمية أوجه التعاون المثمر بين المعنيين والمهتمين بالدراسات الاستشراقية، إلى جانب إبراز جهود مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف في خدمة القرآن الكريم وعلومه.

صحيفة الرياض/ الجمعة 15 صفر 1426هـ
http://www.alriyadh.com/2005/03/25/article50818.html

[align=center]
banner-2.gif
[/align]
 
محاور ندوة (القرآن الكريم في الدراسات الاستشراقية )

محاور ندوة (القرآن الكريم في الدراسات الاستشراقية )

[align=center]مقدمة
بسم الله الرحمن الرحيم[/align]
المقدمة :
الحمد لله القائل ( إنا نحن نزلنا الذكر وإنا له لحافظون ) ، والصلاة والسلام على نبينا محمد رسول الهدى وعلى آله وصحبه وسلم ، وبعد :
فقد كان لظاهرة الاستشراق توجهات عديدة في ظل مدارسها ودراساتها المتنوعة حول الإسلام وبخاصة القرآنُ الكريم وعلومُه؛ إذ قام المستشرقون على مر القرون بترجمة معاني القرآن الكريم إلى لغات متعددة، وقدموا عنه الدراسات الواسعة التي أثَّرت في العقلية الغربية وغيرها في فهمها للإسلام .
وانطلاقاً من تفرُّد المملكة العربية السعودية بين دول العالم الإسلامي بنيل شرف الريادة في خدمة القرآن الكريم وعلومه، وتشجيع الدراسات الموضوعية الجادة حوله .
وانطلاقاً من اهتمامات وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد بالعناية بالقرآن الكريم وعلومه، ممثلة في مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف .
وإدراكاً لأهمية دراسة ما كتبه المستشرقون حول القرآن الكريم وعلومه وترجمة معانيه، دراسة علمية موضوعية .
ونظراً لما للبحوث الجادة، والتعاون والتواصل بين المتخصصين في مجال الدراسات الاستشراقية المعنية بالقرآن الكريم وعلومه من أهمية .
يطيب لمجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف أن يعقد ندوة متخصصة لتقويم الدراسات الاستشراقية المتعلقة بالقرآن الكريم وعلومه ، بعنوان :
[align=center]( القرآن الكريم في الدراسات الاستشراقية )[/align]يشارك فيها عدد من المهتمين بقضايا الاستشراق من داخل المملكة وخارجها .
[line] أهداف الندوة
1- دراسة آراء المستشرقين حول القرآن الكريم دراسة تقويمية .
2- بيان مناهج المستشرقين في دراساتهم للقرآن الكريم وعلومه .
3- دراسة النظريات الغربية المعاصرة، والاتجاهات الحديثة في دراسة القرآن الكريم وتقويمها .
4- حصر دراسات المستشرقين وجهودهم حول القرآن الكريم وعلومه قديماً وحديثاً.
5- التعريف بجهود علماء المسلمين في تقويم كتابات المستشرقين المعنيَّة
بالقرآن الكريم .
6- إزالة العوائق الفكرية التي تحول بين دارسي الإسلام، والفهم السليم
للقرآن الكريم .
7- التنبيه على أخطار تحريف مقاصد القرآن الكريم في تشويه صورة الإسلام .
8- خدمة كتاب الله تعالى من خلال دراسات علمية منهجية .
9- إثراء الساحة العلمية بكتابات نقدية جادة تتصل بالدراسات الاستشراقية .
10- تشجيع البحث العلمي في مجال الدراسات القرآنية، وتنمية الوعي العلمي الناقد للاستشراق ومدارسه .
11- تنمية أوجه التعاون المثمر بين المعنيين والمهتمين بالدراسات الاستشراقية .
[align=center][line]محاور الندوة [/align]
[align=center]المحور الأول
تاريخ الدراسات القرآنية عند المستشرقين
[/align]
موضوعاته :
1- نشأة الدراسات القرآنية عند المستشرقين.
2- أهداف الدراسات القرآنية عند المستشرقين ودوافعها.
3- موضوعات الدراسات القرآنية عند المستشرقين.
4- علامات بارزة في تاريخ الدراسات القرآنية عند المستشرقين.
5- تطور الدراسات القرآنية عند المستشرقين في العصر الحديث.
[line] [align=center]المحور الثاني
مناهج المستشرقين في دراسة القرآن الكريم [/align]

موضوعاته :
1- المناهج البحثية ( التاريخي، التحليلي، الإسقاطي، الأثر والتأثير، المطابقة والمقابلة ، الوضعي، التشكيك والنفي، مناهج أخرى )[1].
2- المدارس الاستشراقية ( اليهودية، النصرانية، العلمانية، المادية، مدارس أخرى)[2].
3- منهج شخصية استشراقية مثل : ( نولدكه، بلاشير، أربري، ريتشارد بل، كنث كراج، يوليوس قلهاوزن، إجناس جولدتسيهر، جاك بيرك، آرثر جفري، إندريوربون، ميشيل كوك، نيل روبنسون، شخصية أخرى)[3].
[line][align=center]المحور الثالث
الترجمات الاستشراقية لمعاني القرآن الكريم
[/align]
موضوعاته :
1- تاريخ الترجمات الاستشراقية لمعاني القرآن الكريم .
2- أهداف الترجمات الاستشراقية لمعاني القرآن الكريم ودوافعها .
3- مناهج المستشرقين في الترجمات .
4- أخطاء المستشرقين في الترجمات .
5- دراسة إحدى الترجمات الاستشراقية ونقدها .
6- جهود مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف في دراسة الترجمات الاستشراقية وتقويمها .
[line][align=center]المحور الرابع
دراسة آراء المستشرقين حول القرآن الكريم
[/align]
موضوعاته :
1- مفهوم الوحي .
2- مصدر القرآن الكريم .
3- ترتيب القرآن الكريم وجمعه ورسمه .
4- المكي والمدني .
5- الناسخ والمنسوخ .
6- الأحرف السبعة والقراءات القرآنية .
7- التشريع في القرآن الكريم .
8- القصص والأمثال في القرآن الكريم .
9- تفسير القرآن الكريم.
10- لغة القرآن الكريم وأساليبه .
11- الغيبيات في القرآن الكريم .
12- موضوعات أخرى .
[line][align=center]المحور الخامس
القرآن الكريم في دوائر المعارف الاستشراقية
[/align]
موضوعاته :
1-القرآن الكريم في دائرة المعارف الإسلامية.
2-القرآن الكريم في دوائر المعارف اليهودية .
3-القرآن الكريم في دوائر المعارف النصرانية .
4-القرآن الكريم في دوائر المعارف العامة مثل:(دائرة المعارف البريطانية، وغيرها).
5-القرآن الكريم في دوائر معارف تاريخ الأديان، والديانات المقارنة
[line][align=center]المحور السادس
الاتجاهات الحديثة في الدراسات القرآنية عند المستشرقين [/align]

موضوعاته :
1- الدراسات القرآنية عند مؤرخي الأديان في الغرب .
2- الدراسات القرآنية عند علماء اللغة، والدراسات اللغوية المقارنة في الغرب.
3- الدراسات القرآنية عند علماء نقد " الكتاب المقدس " في الغرب .
4- الدراسات القرآنية عند علماء الاجتماع والأنثروبولوجيا (علم الإنسان) المتخصصين في الدين.
5- تأثير الاتجاهات الحديثة في الدراسات القرآنية عند بعض الباحثين المسلمين.
[line][align=center]المحور السابع
المستشرقون ونتاجهم حول القرآن الكريم ترجمة وتأليفاً وتحقيقاً ( عرض ببليوغرافي )
[/align]
موضوعاته :
1- الترجمة .
2- التحقيق، والنشر .
3- المعاجم .
4- الكتب .
5- البحوث والمقالات .
6- البرامج الحاسوبية، ومواقع الإنترنت .
[line][align=center]المحور الثامن
جهود علماء المسلمين في دراسة الكتابات الاستشراقية حول القرآن الكريم وعلومه وتقويمها
[/align]
موضوعاته :
1- جهود العلماء المسلمين في دراسة الكتابات الاستشراقية حول القرآن الكريم ( حصر ببليوغرافي ) .
2- الرسائل الجامعية، والكتب، والدراسات، حول ما كتبه المستشرقون عن القرآن الكريم (دراسة وتقويم) .
3- الأقسام العلمية، والمراكز البحثية، والمؤسسات، والهيئات التي اهتمت بدراسة ما كتبه المستشرقون عن القرآن الكريم ( عرض وتقويم ) .
4- توظيف التقنية الحديثة في دراسة ما كتبه المستشرقون عن القرآن الكريم (عرض وتقويم) .
5- الدراسات النقدية لجهود الباحثين المسلمين في دراسة ما كتبه المستشرقون عن القرآن الكريم ( عرض وتحليل ).


* هوامش *
ـــــــــــــــــــ
(1) للباحث أن يختار منهجاً أو أكثر.
(2) للباحث أن يختار مدرسة أو أكثر.
(3) للباحث أن يختار أحد هؤلاء المستشرقين أو غيرهم.


المصدر
 
جزاك الله خيرا يا شيخ عبد الرحمن

هل نجد مادة الندوة مفرغة ؟
 
مواصفات البحث وشروطه :
- أن يتميز بالأصالة والعمق.
- أن يتميز بدقة التوثيق.
- أن يكتب بلغة عربية أو انجليزية سليمة.
- أن يكون خاصاً بهذه الندوة.
- ألا يزيد عن ستين صفحة.
- أن يرافق البحث ملخص له باللغتين : العربية والانجليزية.
- تخضع البحوث للتحكيم.
- لا يعاد البحث للباحث سواء أجيز أم لم يجز.
- أن يرافق النسخة الورقية للبحث نسخة الكترونية مدخلة بواسطة برنامج (مايكوسوفت وورد) الإصدار 2000 أو أحدث ، وتزود مع القرص المعلومات الخاصة بالتشغيل.
- تراعى الأمور التالية عند الطباعة :
- هوامش الصفحة : علوي 5 سم ، سفلي 4 سم ، أيسر 4 سم ، أيمن 4 سم ، رأس الصفحة 4.24 سم ، تذييل الصفحة 3.66 سم .
- العناوين الرئيسية ، الخط Monotype Kofi بحجم 18
- العناوين الفرعية ، الخط Simplified Arabic بحجم 17 مسود.
- متن البحث : الخط Traditional Arabic بحجم 17 غير مسود ، ما عدا الآيات القرآنية.
- الآيات القرآنية Traditional Arabic بحجم 17 مسود ، وتكون بين أقواس قرآنية.
- اسم السورة ورقم الآية تكون بعد الآية مباشرة ، وليس في الحواشي ، وبحجم 12
- الحواشي السفلية : الخط Traditional Arabic بحجم 12 غير مسود ، وتوضع أرقام الحواشي بين قوسين.
- تثبت حواشي كل صفحة في الصفحة نفسها.
- ترتب المراجع في آخر البحث أبجدياً.
- تخريج الأحاديث يكون في الحواشي السفلية.
 
آخر موعد لقبول البحوث هو 30 /10/1426هـ . ويمكن الاستفسار عما يتعلق بالبحوث على هاتف الأخ الكريم الدكتور مصطفى حلبي وفقه الله وهو :
[align=center]0096648615600
تحويلة 1981[/align]
 
العنوان الذي ترسل إليه البحوث :
[align=center]السعودية - المدينة المنورة
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
الأمانة العامة
ص.ب 6262
الهاتف: 8615600-4-966+
الناسوخ: 8615495-4-966+
ندوة القرآن الكريم في الدراسات الاستشراقية

ويمكن مراسلة الدكتور مصطفى حلبي وفقه الله على بريده
[email protected][/align]
 
عبدالرحمن الشهري قال:
آخر موعد لقبول البحوث هو 30 /10/1426هـ . ويمكن الاستفسار عما يتعلق بالبحوث على هاتف الأخ الكريم الدكتور مصطفى حلبي وفقه الله وهو :
[align=center]0096648615600
تحويلة 1981[/align]

ندوة مهمة جداً .
هل انتهى الوقت حقاً لتقديم البحوث ؟ أم أن هناك خطأً في التاريخ . لعل المقصود 1427 هـ ؟
 
حياكم الله يا دكتور أحمد .
الموعد صحيح ، والإعلان عن المؤتمر منذ مدة طويلة ، والندوة في شهر ربيع الثاني القادم حسب علمي ، ولكن لا أدري متى بالضبط ، ولذلك سألت لعلك الدكتور مصطفى حلبي يجيبنا على هذا أو من يعرف الجواب من أهل المدينة وفقهم الله .
 
في اتصال هاتفي يوم أمس (الإثنين 27/2/1427هـ ) مع الدكتور مصطفى حلبي أخبرني بأنه تم تأجيل موعد انعقاد المؤتمر حوالي أربعة أشهر لأسباب تتعلق بمقر انعقاد المؤتمر .
وأما بحوث المؤتمر فقد انتهى المجمع من طباعتها وتهيئتها على أن المؤتمر سيعقد في موعده المحدد ، فلم يعد هناك مجال لاستقاب المزيد .
 
لا تأسف يا دكتور جمال
فقد تعبت ما يزيد على 5 أشهر في كتابة بحث في جمع الجهود وتقييمها
واخيرا كان الاعتذار بسبب الحجم ، علما أنني قد اختزلته ليصبح بالحجم المطلوب لكن على ما يبدو كانت هنالك مشكلة في الإرسال ولم يصلهم في الموعد المطلوب .
 
الموعد الجديد للندوة ..

الموعد الجديد للندوة ..

[align=center]تقرر عقد المؤتمر إن شاء الله في 15 / 10/ 1427هـ [/align]
 
تأجيل موعد انعقاد ندوة القرآن الكريم في الدراسات الاستشراقية

تأجيل موعد انعقاد ندوة القرآن الكريم في الدراسات الاستشراقية

هذا هو إعلان التأجيل بدقة كما في موقع مجمع الملك فهد على الانترنت ..
يسر مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف أن يتقدم بالشكر الجزيل لجميع من تقدموا بالمشاركة بأبحاثهم وتواصلوا مع المجمع وتفاعلوا معه في ندوة (القرآن الكريم في الدراسات الاستشراقية) ويفيدهم في الوقت نفسه بأنه تحدد موعد انعقاد الندوة من

[align=center]يوم الثلاثاء 16/10/1427هـ إلى يوم الخميس 18/10/1427هـ

الموافق 7 نوفمبر 2006م إلى 9 نوفمبر 2006م[/align]

المصدر
 
في ندوة (القرآن في الدراسات الاستشراقية).. منتصف الشهر الجاري بالمدينة المنورة:
علماء ومفكرون وباحثون يناقشون في 9 جلسات 33 بحثاً عن مناهج المستشرقين وأساليبهم ومواقفهم من القرآن الكريم

* المدينة المنورة - الجزيرة:
تناقش ندوة: (القرآن في الدراسات الاستشراقية) التي سينظمها - بإذن الله تعالى - مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة اعتباراً من يوم الثلاثاء السادس عشر وحتى يوم الخميس الثامن عشر من شهر شوال ومن خلال تسع جلسات (33) بحثاً، وذلك في القاعة الرئيسة بفندق ميريديان المدينة.

ففي اليوم الأول للندوة
ستعقد الجلسة الأولى من الساعة الرابعة وحتى الخامسة والنصف مساءً
برئاسة معالي الشيخ صالح بن عبدالرحمن الحصين
ومقررها الدكتور عبدالله بن عمر العبدالكريم،
وستناقش ثلاثة بحوث هي:
الأول: بحث (مصادر القرآن الكريم عند المستشرقين) (عرض ونقد) للدكتور محمد بن السيد راضي جبريل،
والثالث: (مصدر القرآن الكريم) للدكتور عبدالودود بن مقبول حنيف.

أما الجلسة الثانية، فستعقد من الساعة الثامنة وحتى التاسعة والنصف مساءً،
ويرأسها معالي الشيخ عبدالعزيز بن عبدالله الفالح،
ومقرر الجلسة الدكتور علي بن عتيق الحربي،
وستناقش أربعة بحوث هي:
الأول: (مناهج المستشرقين البحثية في دراسة القرآن الكريم) للدكتور حسن بن إدريس عزوزي،
والثاني: (مناهج المستشرقين الألمان في ترجمات معاني القرآن الكريم في ضوء نظريات الترجمة الحديثة) للدكتور محمود بن محمد حجاج رشيدي،
والثالث: (منهج الإسقاط في الدراسات القرآنية عند المستشرقين) (دراسة تحليلية منهجية) للدكتور محمد عامر بن عبدالمجيد مظاهري،
والرابع: (الخطاب الاستشراقي والقرآن الكريم - التشريعات المالية في القرآن الكريم نموذجاً) للدكتور عبدالرزاق بن عبدالمجيد ألارو.

--------------------
وفي اليوم الثاني الأربعاء السابع عشر من الشهر تعقد - إن شاء الله -
أربع جلسات (الثالثة والرابعة والخامسة والسادسة)،

وستكون الجلسة الثالثة من الساعة الثامنة وخمسة وأربعين دقيقة صباحاً وحتى العاشرة والربع صباحاً،
ويرأسها معالي الشيخ الدكتور صالح ابن عبدالله العبود
ومقررها الدكتور عبدالرحيم بن محمد المغذوي،
وستناقش ثلاثة بحوث هي:
الأول: (آراء المستشرقين حول مفهوم الوحي) (عرض ونقد) للدكتور إدريس ابن حامد محمد،
والثاني: (الوحي القرآني في الفكر اللاهوتي) (دراسة تحليلية نقدية) للدكتور عبدالراضي بن محمد عبدالمحسن،
والثالث: (كتاب القرآن وعالمه) للمستشرق الروسي يفيم ريزفان للدكتور إلمير ابن رفائيل كولييف.

وتعقد الجلسة الرابعة من الساعة العاشرة والنصف صباحاً وحتى الثانية عشرة،
برئاسة فضيلة الشيخ الدكتور صالح بن عبدالرحمن المحيميد،
ومقررها الدكتور عوض بن أحمد الشهري،
وستناقش أربعة بحوث هي:
الأول (علم المكي والمدني في عيون المستشرقين) (عرض ونقد) للدكتور زيد بن عمر العيص،
والثاني: (مواقف المستشرقين من جمع القرآن ورسمه وترتيبه) للدكتور أبو بكر الطيب كافي،
والثالث: (الرؤية الاستشراقية للأحرف السبعة والقراءات القرآنية) (عرض ونقد) للدكتور رجب بن عبدالمرضي عامر، والرابع: (الدخيل من اللغات القديمة على القرآن الكريم من خلال كتابات بعض المستشرقين) للدكتور مساعد بن سليمان الطيار.


أما الجلسة الخامسة فتعقد من الساعة الرابعة مساءً وحتى الخامسة والنصف،
ويرأسها معالي الشيخ الدكتور عبدالله بن محمد المطلق،
ومقررها الدكتور محمد بن يعقوب تركستاني،
وستناقش أربعة بحوث هي:
الأول: (موقف المستشرقين من القرآن الكريم: دراسة في بعض دوائر المعارف الغربية) للدكتور عدنان بن محمد الوزان،
والثاني: (القرآن الكريم في دائرة المعارف الإسلامية) للدكتور حميد بن ناصر الحميد،
والثالث: (الدراسات الاستشراقية للقرآن الكريم في رؤية إسلامية) للدكتور إدريس مقبول،
والرابع: شعبة الاستشراق في قسم العلوم الاجتماعية بجامعة طيبة (جهود وتطلعات) للدكتور مصطفى عمر حلبي.

وتعقد الجلسة السادسة، في اليوم ذاته من الساعة الثامنة مساءً وحتى التاسعة والنصف،
ويرأسها معالي الأستاذ الدكتور منصور بن محمد النزهة
ومقررها الدكور عماد ابن زهير حافظ،
وتناقش أربعة بحوث هي:
الأول (أساليب المستشرقين في ترجمة معاني القرآن الكريم: دراسة أسلوبية لترجمتي سيل وآربري لمعاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية) للدكتور حسن بن سعيد غزالة،
والثاني: (أهداف الترجمات الاستشراقية لمعاني القرآن الكريم ودوافعها) للدكتور محمد أشرف للقرآن الكريم) للدكتور بوشعيب راغين،
البحث الرابع دراسة نقدية لترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية للمستشرق ج. م. رودويل للدكتور عبدالله بن عبدالرحمن الخطيب.

---------------------------

وفي اليوم الثالث لفعاليات الندوة يوم الخميس الثامن عشر من الشهر
تعقد ثلاث جلسات (السابعة، والثامنة، والتاسعة)
حيث ستكون الجلسة السابعة من الساعة الثامنة وخمسة وأربعين دقيقة صباحاً وحتى العاشرة والربع،
ويرأسها معالي الشيخ الدكتور عبدالوهاب بن إبراهيم أبو سليمان،
ومقررها الدكتور طلال بن عبدالله ملوش،
وستناقش أربعة بحوث هي:
الأول: (دراسات القرآن الكريم الاستشراقية (مسح تاريخي) للدكتور محمد مهر علي،
والثاني: (جهود العلماء المسلمين في دراسة الكتابات الاستشراقية حول القرآن الكريم رصد وراقي (بيليوجرافي) للدكتور علي بن إبراهيم النملة،
والثالث: (ثبت مراجع حول ترجمات معاني القرآن الكريم الصادرة في إسبانيا) (حصيلة ستة قرون) للدكتور سيف الإسلام بن عبدالنور الهلالي،
والرابع: ملاحظات على مساهمات المستشرقين في الدراسات القرآنية) للدكتور شتيفان فيلد.


وتعقد الجلسة الثامنة من الساعة العاشرة والنصف صباحاً وحتى الثانية عشرة،
ويرأسها معالي الأستاذ الدكتور علي بن إبراهيم النملة،
ومقررها الدكتور مازن بن صلاح مطبقاني،
وستناقش أربعة بحوث هي:
الأول: (إشكالية تأثر القرآن الكريم بالأناجيل في الفكر الاستشراقي الحديث) للدكتور عبدالحكيم فرحات،
والثاني: (الأثر الاستشراقي في موقف محمد أركون من القرآن الكريم) للدكتور محمد بن سعيد السرحاني،
والثالث: (دراسة القرآن الكريم عند المستشرقين في ضوء علم نقد الكتاب المقدس) للدكتور محمد خليفة حسن
والرابع: (نقض دعوى المستشرقين بتحريف القرآن الكريم من خلال المقارنة مع كتب أهل الكتاب) للدكتور أحمد معاذ علوان حقي.


أما الجلسة التاسعة، فستعقد من الساعة الرابعة مساءً وحتى الخامسة والنصف،
ويرأسها معالي الشيخ الدكتور أحمد بن علي سير المباركي
ومقررها الدكتور عبدالله بن محمد العتيبي،
وستناقش ثلاثة لبحوث هي:
الأول: (ترجمة أوري روبين لمعاني القرآن الكريم بالعبرية (عرض وتقويم) للدكتور محمد بن محمود أبو غدير،
والثاني: (سورة طه في الترجمات العبرية لمعاني القرآن الكريم (دراسة نقدية) للدكتور عامر الزناتي الجابري،
والثالث: (المستشرق القسيس إيليجا كولا أكنلادي ومنهجه في ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اليوربا) للدكتور عبدالغني أكوريدي عبدالحميد.

وعند الساعة الثامنة مساء الخميس يقام الحفل الختامي للندوة حيث يتخلله إعلان البيان الختامي وتوصيات الندوة.

صحيفة الجزيرة
الجمعة 05 شوال 1427 هـ 27 أكتوبر 2006 م العدد 12447
http://213.136.192.26/2006jaz/oct/27/is4.htm
 
وإياك شيخنا الكريم

ولقد سعدت جدا بمشاركة الدكتور مساعد الطيار

بارك الله في الجميع ونفع بهم وبعلمهم
 
عودة
أعلى