أعلنت الجمعية الدولية للدراسات القرآنية يوم 22/9/2014 عن برنامج مؤتمرها سالف الذكر في سان دييغو بكاليفورنيا...والقراءة الأولى لعناوين العروض المقدمة تبين ما يلي:
أولا- طغيان العروض التي تبحث جذور للقرآن في تراث اليهود والنصارى، فنجد منها مثلا العناوين التالية:
- "البعير الذي يلج في سم الخياط،مقارنة بين القرآن والأناجيل الاغريقية والسريانية".
- "صحف ابراهيم وموسى من خلال القرآن".
- "مقارنة معيارية لمعجزات عيسى عند اليهود والمسيحيين والمسلمين من خلال النصوص".
- "انتهاك عبادة السبت اليهودية في الخطاب القرآني"...
ثانيا- أهم ما في المؤتمر العروض المهتمة بمخطوطات المصاحف،فنجد:
- "كتابة القرآن على الحجر:النقوش العربية المبكرة".
- "مصحف قيرواني مخطوط من العصر الأموي".
- "المخطوط والتراث:استكشاف النساخ لاختلاف القراءات في المصاحف الأولى".
- "مخطوطات مصاحف من الغرب الاسلامي".
كما أن هناك عرضا يهم ترجمات القرآن:"الترجمات الاسبانية للقرـن خلال القرن السادس عشر الميلادي".
ثالثا- عروض استفزازية،منها:
- "القرآن فوق الأبيض والأسود:اكتشاف آثار العرق والعنصرية في كتب التفسير".
- "عذارى الجنة من خلال سورة الرحمن"...
رابعا- اسهام من العالم العربي:
ضعيف جدا بحكم حاجز اللغة،لكنه موجود من خلال عرض "التكرار في الخطاب القرآني:نوح عليه السلام أنموذجا" لعبدالمجيد بن حبيب من جامعة تلمسان بالجزائر.
والمؤتمر خصص ضمن الأنشطة حلقتين لمناقشة مقاطع محددة من بعض سور القرآن.
[TABLE="width: 438"]
[TR]
[TD]
The Qur’an: Historical Context, Manuscripts, and Material Culture (IQSA)
11/21/2014
1:00 PM to 3:30 PM
Room: Room 23 B (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Theme: Panel 2: The Qur’an: Historical Context and Material Culture
Wadad Kadi, Oriental Institute, Chicago
‘Abd al-Hamid al-Katib’s Use of the Qur’an in His Legal, Theological, and Historical Letters (30 min)
Francesca Leoni, Ashmolean Museum, University of Oxford
Mighty (S)words: Protective and Apotropaic Uses of the Qur’an (30 min)
Peter Webb, University of London
Inhabiting the Book: The Qur’an and Space in Mamluk Religious Architecture (30 min)
Robert Hoyland, Oriental Institute, Oxford
Writing the Qur’an in Stone: Use of the Muslim Scripture in Early Arabic Inscriptions (30 min)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
International Qur’anic Studies Association
11/21/2014
4:00 PM to 5:15 PM
Room: Room 23 C (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Keynote LectureEmran El-Badawi, University of Houston, Presiding
Emran El-Badawi, University of Houston, Introduction (10 min)
Angelika Neuwirth, Freie Universität Berlin
Qur’anic Studies and Historical-Critical Philology. The Qur’an’s Staging, Penetrating, and Eclipsing Biblical tradition (45 min)
Andrew Rippin, University of Victoria (BC), Respondent (20 min)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
International Qur’anic Studies Association
11/21/2014
5:15 PM to 6:30 PM
Room: Room 24 A (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Reception[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
Qur’anic Studies: Methodology and Hermeneutics (IQSA)
11/22/2014
9:00 AM to 11:00 AM
Room: Room 24 C (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Theme: The Qur’an and Justice: How Removable are the Contradictions?
Farid Esack, University of Johannesburg
The Qur’an on Black and White: Exploring Possible Traces of Race and Racism in Tafsir (20 min)
Jerusha Tanner Lamptey, Union Theological Seminary in the City of New York
Muslima Theology and Relational Qur’anic Hermeneutics (20 min)
Karen Bauer, The Institute of Ismaili Studies
Interpreting away the Qur’an: Hermeneutical Strategies for Reconciling Text and Values (20 min)
Fred M. Donner, University of Chicago
Approaching the Qur’an’s Contradictory Statements on Ahl al-Kitab (20 min)
Discussion (20 min)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
International Qur’anic Studies Association
11/22/2014
12:00 PM to 1:00 PM
Room: Room 1 B (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Mentorship Lunch (Details TBA)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
The Qur’an: Historical Context, Manuscripts, and Material Culture (IQSA)
11/22/2014
1:00 PM to 3:30 PM
Room: Room 24 C (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Theme: Panel 1: Historical Context and Qur’an Manuscripts
François Déroche, Ecole Pratique des Hautes Etudes
MS R38 from Kairouan, Tunisia and Its Umayyad Context (20 min)
Daniel Brubaker, Rice University
Manuscript and Tradition: Exploring Scribal Alterations in Early Qur’ans in View of the Qira’at and Masahif Literature (20 min)
Umberto Bongianino, University of Oxford
Early Qur’anic Manuscripts from the Muslim West: A Typological Survey (20 min)
Nuria Martínez-de-Castilla-Muñoz, Universidad Complutense de Madrid
Sixteenth-Century Spanish Translations of the Qur’an: The Almonacid de la Sierra Atelier (20 min)
Discussion (50 min)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
The Qur’an and the Biblical Tradition (IQSA)
Joint Session With: The Qur’an and the Biblical Tradition (IQSA), Syriac Literature and Interpretations of Sacred Texts
11/22/2014
4:00 PM to 6:30 PM
Room: Room 24 B (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Theme:The Qur’an and Christian Oriental Traditions
Holger Zellentin, University of Nottingham, Presiding
Sidney Griffith, Catholic University of America
The Suhuf of Abraham and Moses (25 min)
Abdulla Galadari, Masdar Institute
The Camel Passing through the Eye of the Needle: A Comparison between the Qur’an, the Greek Gospels, and Tatian’s Syriac Diatessaron (25 min)
Cornelia B. Horn, Catholic University of America
Parallel Structures, Polemical Interpretations: An Intertextual Approach to Jesus’ Miracles in Jewish, Christian, and Islamic Normative and Interpretive Texts (25 min)
Nicolai Sinai, Oxford University
The Eschatological Kerygma of the Early Qur’anic Surahs in Light of Syriac Literature (25 min)
Paul Neuenkirchen, Ecole Pratique des Hautes Etudes
The Qur’anic “Vision Pericopes” in Light of a Christian Apocrypha (25 min)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
The Qur’an and the Biblical Tradition (IQSA)
11/23/2014
9:00 AM to 12:00 PM
Room: Room 24 C (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Theme: Bible, Qur’an, and Jewish Traditions
Cornelia Horn, Catholic University of America, Presiding
Hamza M. Zafer, University of Washington
Jonah and the Ninevites: Prophecy to Communal Outsiders in the Qur’an (25 min)
Emad Botros, McMaster Divinity College
The Recalcitrant Prophet: Jonah Between the Qur’an and the Hebrew Bible Traditions (25 min)
Michael Pregill, Elon University
Another Brick in the Wall: The Intertwining of Biblical and Qur’anic Exegesis in Islamicate Midrash (25 min)
Reuven Firestone, Hebrew Union College – Jewish Institute of Religion (California Branch)
Shabbat Violation in Qur’anic Discourse (25 min)
Holger Zellentin, University of Nottingham
The Qur’an and Rabbinic Judaism: “Mecca” and “Medina” between Palestine and Babylonia (25 min)
Business Meeting (30 min)
- All IQSA Members are expected to attend![/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
Qur’anic Studies: Methodology and Hermeneutics (IQSA)
11/23/2014
1:00 PM to 3:00 PM
Room: Room 24 B (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Theme: Qur’anic Hermeneutics: Diversity Beyond Muslim/Non-Muslim Binaries
Ebrahim Moosa, Duke University, Presiding
Clare Wilde, University of Auckland
Contemporary Echoes of Early Christian Arabic Approaches to the Qur’an (20 min)
Sayeh Meisami, University of Toronto
Qur’anic Hermeneutics and Islamic Philosophy: A Study of Ibn Sina’s Commentary on Surat al-Falaq in Comparison with His Philosophical Writings on the Problem of Evil (20 min)
David R. Vishanoff, University of Oklahoma
Reenchanting the Qur’an: Hermeneutical Applications of the Ash’ari Concept of God’s Eternal Speech (20 min)
Yusuf Rahman, State Islamic University Jakarta Indonesia
The Indonesian Muslim Responses to the Use of Hermeneutics in the Study of the Qur’an (20 min)
Discussion (30 min)
Andrew Rippin, University of Victoria (BC), Respondent (10 min)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
The Qur’an and the Biblical Tradition (IQSA)
Joint Session With: The Qur’an and the Biblical Tradition (IQSA), Qur’an and Biblical Literature
11/23/2014
1:00 PM to 3:30 PM
Room: Room 24 C (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Theme: Bible and Qur’an: Confirmation, Conversation, Conflict
John Kaltner, Rhodes College, Presiding
Ashoor Yousif, University of Toronto
Claiming the Claimed: Islamic Exegesis of Biblical Prophecies During the ‘Abbasid Period (30 min)
Salah Mahgoub Edris, Cairo University
The Christian Interpretation of the Qur’an in Syriac Literature (30 min)
Mohammad Hasan Ahmadi, University of Tehran
The Qur’anic Terminology of the Biblical Tradition (30 min)
Carol Schersten LaHurd, Lutheran School of Theology at Chicago
The Academy vs. the Grassroots: Cognitive Dissonance on Interfaith Dialogue (30 min)
Roberta Sabbath, University of Nevada, Las Vegas
Teaching Tanakh, New Testament, and Qur’an to Undergraduate English Majors and Elective Students (30 min)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
Linguistic, Literary, and Thematic Perspectives on the Qur’anic Corpus (IQSA)
11/23/2014
4:00 PM to 6:30 PM
Room: Room 24 C (Upper level) – San Diego Convention Center (CC)
Theme: Themes and Rhetorical Tools in the Qur’an
Sarra Tlili, University of Florida, Presiding
Anne-Sylvie Boisliveau, University of Groningen, Presiding
D.S. Adnan Majid, University of California-San Diego
Virgins of a Virginal Paradise: The Use of Synecdoche in Surah Rahman (18 min)
Discussion (5 min)
Thomas Hoffmann, Københavns Universitet
Delivering the Qur’an: Metaphors of Qur’anic Maternality and Natality (18 min)
Discussion (5 min)
Devin Stewart, Emory University
Anomalous Rhyme-Words in the Qur’an and Their Implications (18 min)
Discussion (5 min)
Break (10 min)
Vanessa De Gifis, Wayne State University
The Economy of Excellence: A Thematic Study of Fadl in the Qur’an (18 min)
Discussion (5 min)
Andrew G. Bannister, Melbourne School of Theology
Retelling the Tale: A Computerized Oral-Formulaic Analysis of the Qur’an (18 min)
Discussion (5 min)
Carl Ernst, University of North Carolina at Chapel Hill, Respondent (25 min)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
Qur’an Seminar (IQSA)
11/24/2014
9:00 AM to 11:30 AM
Room: AB (Level 3 (Aqua)) – Hilton Bayfront (HB)
Theme: Surah 74 and Q 18:60–102
Participants will discuss together the two selected Qur’anic passages.
Mehdi Azaiez, University of Notre Dame, Panelist
Gerald Hawting, School of Oriental and African Studies, Panelist
Thomas Hoffmann, Københavns Universitet, Panelist
Daniel Madigan, Georgetown University, Panelist
David Penchansky, University of Saint Thomas (Saint Paul, MN), Panelist
Gabriel Reynolds, University of Notre Dame, Panelist
Stephen Shoemaker, University of Oregon, Panelist
Tommaso Tesei, Van Leer Jerusalem Institute, Panelist
Sarra Tlili, University of Florida, Panelist[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
Qur’an Seminar (IQSA)
11/24/2014
1:00 PM to 3:30 PM
Room: AB (Level 3 (Aqua)) – Hilton Bayfront (HB)
Theme: Surahs 19 and 88
Participants will discuss together the two selected Qur’anic passages.
Mehdi Azaiez, University of Notre Dame, Panelist
Gerald Hawting, School of Oriental and African Studies, Panelist
Thomas Hoffmann, Københavns Universitet, Panelist
Daniel Madigan, Georgetown University, Panelist
David Penchansky, University of Saint Thomas (Saint Paul, MN), Panelist
Gabriel Reynolds, University of Notre Dame, Panelist
Stephen Shoemaker, University of Oregon, Panelist
Tommaso Tesei, Van Leer Jerusalem Institute
Sarra Tlili, University of Florida, Panelist[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
Linguistic, Literary, and Thematic Perspectives on the Qur’anic Corpus (IQSA)
11/24/2014
4:00 PM to 6:30 PM
Room: Room 17 B (Mezzanine level) – San Diego Convention Center (CC)
Theme: Detecting Ring Patterns: Insights into the Qur’an’s Structure and Meaning
This panel is dedicated to the emerging field of Semitic Rhetoric/Ring Composition theory applied to the Qur’an.
Sarra Tlili, University of Florida, Presiding
Anne-Sylvie Boisliveau, University of Groningen, Presiding
Dalia Abo-Haggar, Harvard University
Symmetry and Asymmetry in the Qur’an (18 min)
Discussion (5 min)
Giuliano Lancioni, Università degli Studi Roma Tre, and Raoul Villano, Università degli Studi Roma Tre
The Self-Similar Koran (18 min)
Discussion (5 min)
AbdelMadjid Benhabib, University of Tlemcen – Algeria
Lexical Repetition in Noah’s Discourse in the Qur’an (18 min)
Discussion (5 min)
Break (10 min)
Raymond Farrin, American University of Kuwait
Ring Structure in Sura 9: Repentance Emphasized (18 min)
Discussion (5 min)
Rick Oakes, North-West University (South Africa)
The Semitic Rhetoric of Surat al-Nisa’ 153-162 Imparts Meaning to Shubbiha in Aya 157a (18 min)
Discussion (5 min)
Anne-Sylvie Boisliveau, University of Groningen, Respondent (10 min)
Discussion (15 min)[/TD]
[/TR]
[/TABLE]