للأهمية: أبحث عن ترجمة لمعاني القرآن باللغة اليابانية

وعليكم السلام
تمنيت ان ادلك على ترجمة لمعاني القران باليابانية وتصفحت اكثر من موقع فية تلك الترجمة لكن اخاف ان ادلك على شيء لست متأكدة من مصداقيته.
ادعو الكريم ان يفتح لك بابا يوصلك لغايتك. امين
 
للأسف .. فقد وجدت الذي وجدتِ, لكن لا أدري ما مصداقية تلك التراجم.

--

أيعقل أن مجمع الملك فهد إلى الأن لم يترجم معاني القرآن للغة اليابانية ؟!؟!
 
الجهة موثوقة يا أبا زارع.. الموقع الذي وفر الترجمة موقع شباب إسلامي في أمريكا.. وفريقهم له علاقة بعدد من الجمعيات الإسلامية الأمريكية مثل: كير، وإيسنا، وإقرأ..
وهذا رابط موقعهم: The Muslims Internet Directory: About The project and the institute
 
هل مازلت تبحث؟

[تمت المشاركة باستخدام تطبيق ملتقى أهل التفسير]
 
هناك عدة ترجمات قام بها أشخاص يابانيون، لكن هذه هي الترجمة المعتمدة من منظمة المسلمين اليابانيين

http://islamjp.com/quran/quran000.htm

الارقام على اليسار للاجزاء، ثم السور. اغلب مواقع ترجمة القرآن نقلت هذه الترجمة.
 
لا أعلم إن كانت متاحة على النت
ولأن توجد ترجمة مزكاة من الشيخ خير من أخرى غير مزكاة من أحد !
 
يجب تسجيل الدخول أو التسجيل كي تتمكن من الرد هنا.
عودة
أعلى