كتاب ( ترجمة المستفيد لمعاني مقدمة التجويد ) للشيخ بحرق

إنضم
11/03/2009
المشاركات
1,240
مستوى التفاعل
0
النقاط
36
الإقامة
الرياض- حضرموت
كتاب ( ترجمة المستفيد لمعاني مقدمة التجويد ) للشيخ محمد بن عمر بحرق (ت:930 هـ ) وهو شرح للمقدمة الجزرية، وقد سبق لي أن أشرتُ إليه، في المؤلفات الحضرمية في القراءات والتجويد، ولكن كثر السؤال حول هذه الرسالة عليَّ على الخاص، وحتى تكتمل الفائدة للجميع أضعه للإخوان من أجل أخذ معلوماتهم حول هذه الرسالة .
قد كثرت نسخه داخل حضرموت وخارجها، وكنتُ أيام دراستي ببلاد الحرمين شغوفاً بهذا الشرح والوقوف عليه، وقد سألتُ صاحب دار النمهاج بجدة عمر بن سالم باجخيف عنه، وهل هم سيطبعونه كعادتهم في طباعة الكتب الحضرمية فأخبرني بأنه ناقص الأوراق، فزهدت في ذلك، ولم أتعب نفسي بالبحث عنه .

والنسخة الموجودة بحضرموت تفاصيلها:
عدد الأوراق: 17 ورقة : بها 19 سطراً مقياس 10*14 سم .
رقم المخطوط بمكتبة الأحقاف للمخطوطات بتريم (2828 ) .

وقد قام بدراسة هذا الكتاب دراسة موجزة جداً الأخ أمين باطاهر، ولم يشر للنقص في النسخة - والله أعلم - .

وذكر الدكتور غانم قدوري الحمد: أنه توجد نسخة منه في مكتبة رضا بالهند رقمها ( 335 ) ولم يتكمن من الحصول عليها ) الدراسات الصوتية صـ300 .

وله نسخ خطية أخرى منها نسخة بمكتبة الجامع الكبير بصنعاء برقم (1575 ) وأخرى برقم (198 ) . ( انظر فهرس مخطوطات الجامع الكبير 1/25 ) .

ونسخة أخرى بعنوان : (ترجمة المستفيد لمعاني مقدمة التجويد ) بمكتبة محمد بن يحيى بحي الروضة بصنعاء. ( انظر المكتبات الخاصة في اليمن للحبشي صـ308 ) .

فهذا ما وقفتُ عليه من معلومات حول هذا الكتاب، ومن عنده فضل علم فليرشد به إخوانه، والعلم رَحِمٌ بين أهله . نرجو من إخواننا الباحثين إثراء هذا الموضوع .

وللفائدة فإنني عندي نسخة خطية للشيخ بحرق وهي اختصار كتاب الإعلام للسهيلي، وليس لشرح الجزرية .

والحمد لله رب العالمين .
 
كتاب ( ترجمة المستفيد لمعاني مقدمة التجويد ) للشيخ محمد بن عمر بحرق (ت:930 هـ ) وهو شرح للمقدمة الجزرية، وقد سبق لي أن أشرتُ إليه، في المؤلفات الحضرمية في القراءات والتجويد، ولكن كثر السؤال حول هذه الرسالة عليَّ على الخاص، وحتى تكتمل الفائدة للجميع أضعه للإخوان من أجل أخذ معلوماتهم حول هذه الرسالة .
قد كثرت نسخه داخل حضرموت وخارجها، وكنتُ أيام دراستي ببلاد الحرمين شغوفاً بهذا الشرح والوقوف عليه، وقد سألتُ صاحب دار النمهاج بجدة عمر بن سالم باجخيف عنه، وهل هم سيطبعونه كعادتهم في طباعة الكتب الحضرمية فأخبرني بأنه ناقص الأوراق، فزهدت في ذلك، ولم أتعب نفسي بالبحث عنه .

والنسخة الموجودة بحضرموت تفاصيلها:
عدد الأوراق: 17 ورقة : بها 19 سطراً مقياس 10*14 سم .
رقم المخطوط بمكتبة الأحقاف للمخطوطات بتريم (2828 ) .

وقد قام بدراسة هذا الكتاب دراسة موجزة جداً الأخ أمين باطاهر، ولم يشر للنقص في النسخة - والله أعلم - .

وذكر الدكتور غانم قدوري الحمد: أنه توجد نسخة منه في مكتبة رضا بالهند رقمها ( 335 ) ولم يتكمن من الحصول عليها ) الدراسات الصوتية صـ300 .

وله نسخ خطية أخرى منها نسخة بمكتبة الجامع الكبير بصنعاء برقم (1575 ) وأخرى برقم (198 ) . ( انظر فهرس مخطوطات الجامع الكبير 1/25 ) .

ونسخة أخرى بعنوان : (ترجمة المستفيد لمعاني مقدمة التجويد ) بمكتبة محمد بن يحيى بحي الروضة بصنعاء. ( انظر المكتبات الخاصة في اليمن للحبشي صـ308 ) .

فهذا ما وقفتُ عليه من معلومات حول هذا الكتاب، ومن عنده فضل علم فليرشد به إخوانه، والعلم رَحِمٌ بين أهله . نرجو من إخواننا الباحثين إثراء هذا الموضوع .

وللفائدة فإنني عندي نسخة خطية للشيخ بحرق وهي اختصار كتاب الإعلام للسهيلي، وليس لشرح الجزرية .

والحمد لله رب العالمين .

جزاك الله خيراً يا شيخ محمد على هذه الإفادة.
 
ولقد يسَّر الله لي أن حصلت على نسخة خطية من هذا الشرح، ولعلي أكتب عنه مستفيضاً للتعريف به - إن شاء الله تعالى - ، أو أترك المجال لأحد إخواننا سيقوم بتحقيق الكتاب، ويعرِّف به، كما أخبرني بذلك هو - جزاه الله خيراً - .
 
السلام عليكم
الاخ أبو إسحاق جزاك الله خيرا على هذه المعلومات
ومن باب الفائدة ولعلكم تفيدوني في هذا الأمر فلبحرق الحضرمي شرحان على الجزرية
الأول: تحفة القاري والمقري شرح مقدمة ابن الجزري وقد حصلت على عدة نسخ مخطوطة وحاليا أقوم بالعمل في تحقيقه يسر الله إتمامه فمن كان لديه نسخ أخرى لهذا الشرح فليتحفنا بها
الثاني ترجمة المستفيد لمعاني مقدمة التجويد. وقد حصلت على نسخ خطية لهذا الشرح وكنت أظن أن هذا الشرح هو نفس الأول فطالعته فإذا هو أخصر من الأول.والأول أوسع.
وسؤالي هل الشخص بدأ في تحقيق هذا الشرح؟ لأني كنت عازما على تحقيق الاثنين ودمجهما في كتاب واحد.
وبارك الله فيكم
 
الذي يقوم أحد الزملاء الحضرميين بتحقيقه في رسالة علمية للماجستير بالمدينة هو:
تحفة القاري والمقري
وليس ترجمة المستفيد، لأن هذا الأخير مختصر جدا، وقد طالعته فوجدته أشبه ما يكون بنثر المقدمة الجزرية، وجعله مؤلفه في عشرة فصول أيضا.
 
أجبتك أنه الأول، المسمى: تحفة القاري والمقري شرح مقدمة ابن الجزري.
 
أخبروا الأخ المحقق إن رغب في النسخ التي عندي سأرسلها له إن لم تكن موجودة معه.حتى تعم الفائدة
وشكرا لكم
 
أخبروا الأخ المحقق إن رغب في النسخ التي عندي سأرسلها له إن لم تكن موجودة معه.حتى تعم الفائدة
وشكرا لكم
شكر الله لكم تعاونكم، وسأخبر الأخ بذلك، ولعله يتواصل معكم على الخاص إن شاء الله.
 
بارك الله فيكم،
وحبذا لو زودتنا بمعلومات أكثر عن هذا التحقيق والجهة التي طبعته.
الكتابان حققهما الدكتور عادل محمد عبد الرحمن الشنداح من بغداد بالعراق، وقد صدرا عن مطبعة أنوار دجلة، ولعلَّ ييسِّر قريباً الوقوف عليهما إن شاء الله تعالى
 
أخي الفاضل ايت عمران : الكتابان المذكوران حصلتُ عليهما البارحة عن طريق أستاذنا الدكتور غانم قدوري حفظه الله تعالى أما الكتاب الأول (ترجمة المستفيد) فيقع في 208 صفحات...اعتمد المحقق على ثلاث نسخ خطية :
الأولى: نسخة مكتبة الجامع الكبير في صنعاء؛ وتقع في 29 ورقة .
الثانية: نسخة خزانة مكتبة زبيد؛ وتقع في 27 ورقة .
الثالثة: نسخة مكتبة الأحقاف؛ في 17 ورقة .
والكتاب صدر عن دار أنوار دجلة في العراق..كما ذكر أخي الحضرمي .
 
أما الكتاب الثاني (تحفة القاري والمقري) فيقع في192 صفحة ..اعتمد المحقق في الكتاب على نسخة واحدة هي نسخة مكتبة الحرم المكي الشريف؛ وتقع في 12 ورقة . والكتاب صدر عن أنوار دجلة .
ولكما مني أخويَّ الفاضلين ايت عمران و الحضرمي كل التقدير .
 
الأستاذان الفاضلان؛ أخي أبا إسحاق وأخي يوسف: شكر الله لكما، وبارك في جهودكما، ويسر الله الحصول على الكتابين.
 
أخي ايت عمران..علمتُ من خلال أستاذنا الدكتور غانم قدوري؛ ومن خلال هذا الملتقى أن رسالة البركوي في رسم المصحف قد حققها أحمد بن صالح العماري في قسم القراءات بالمدينة..فعلى كم نسخة اعتمد المحقق؟ أفيدوني أفادكم الله .
 
سأوافيكم بخبر ذلك قريبا بإذن الله.
بارك الله فيكم وأحسن إليكم.
 
أخي الفاضل ايت عمران : الكتابان المذكوران حصلتُ عليهما البارحة عن طريق أستاذنا الدكتور غانم قدوري حفظه الله تعالى أما الكتاب الأول (ترجمة المستفيد) فيقع في 208 صفحات...اعتمد المحقق على ثلاث نسخ خطية :
الأولى: نسخة مكتبة الجامع الكبير في صنعاء؛ وتقع في 29 ورقة .
الثانية: نسخة خزانة مكتبة زبيد؛ وتقع في 27 ورقة .
الثالثة: نسخة مكتبة الأحقاف؛ في 17 ورقة .
والكتاب صدر عن دار أنوار دجلة في العراق..كما ذكر أخي الحضرمي .
يسَّر الله تعالى اطلاعي على هذا التحقيق من خلال نسخة منه أهداني إيَّاها أخونا د. إيَّاد السَّامرائي -وفقه الله-، وقمتُ بتدريس الكتاب في دورة علمية في منتصف شوال 1434 هـ، في بلد الشارح (حضرموت- سيؤون) وظهرت لي كثير من التصحيفات في ضبط نص الكتاب، جمعتها كلَّها -ولله الحمد-، ولعلَّ الله يهيء للكتاب أن يخرج في طبعة أخرى أقرب إلى مراد المؤلِّف رحمه الله إن شاء الله تعالى.
 
أخي ايت عمران..علمتُ من خلال أستاذنا الدكتور غانم قدوري؛ ومن خلال هذا الملتقى أن رسالة البركوي في رسم المصحف قد حققها أحمد بن صالح العماري في قسم القراءات بالمدينة..فعلى كم نسخة اعتمد المحقق؟ أفيدوني أفادكم الله .
اعتمد على اربعة نسخ في تحقيق الكتاب الاسم الصحيح للمحقق= صالح بن احمد العماري
 
وجدت اليوم في مكتبة الملك عبدالعزيز بالمدينة الكتابين، وقد أهدى المحقق نسخاً منهما للمكتبة؛ فجزاه الله خيراً.
attachment.php
attachment.php
 
عودة
أعلى