أحتاج إلى من يدلّني على كيفية الحصول على كتب تهتم ببيان تقنية إنجاز البحوث
فمثلا لو احتجت في بحثي إلى بيان المعنى اللغوي لإحدى المفردات ، هل أرجع إلى جميع المعاجم و القواميس أم أكتفي ببعضها و أيها يقدّم ، و ما طريقة استخدام هذه العاجم ؟؟؟
و لو احتجت إلى ترجمة علم من الأعلام و كان فقيها محدثا مفسرا فهل أترجم له من كتب تراجم الفقهاء أم المحدثين أم المفسرين ؟؟؟
أرجو إفادتي بكتب أو بحوث على الشبكة تعنى ببيان مثل هذه الأمور و جزاكم الله خيرا
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام على سيدنا محمد المبعوث رحمة للعالمين
( قَالُوا سُبْحَانَكَ لا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ )
ـ البقرة:32 ـ
كيفية البحث في كتب التراجم :
للتعريف بالأعلام فإن الباحث لا يعرف بكل الأعلام الواردة في بحثه، وإنما يكتفي بالتعريف بغير المشهورين أو الذي لهم صلة وثيقة بمجال بحثه . والتعريف يكون مقتضبا بحيث يكتفي فيه بذكر الاسم الكامل وتاريخ الميلاد والوفاة ومجال اختصاصه وأهم مؤلفاته ، وأقوال العلماء فيه ، على أن لا يتجاوز ذلك ثلاثة أو أربعة أسطر تدون في الحاشية ( الهوامش ) . وكتب التراجم كثيرة ومعروفة نذكر لك أهمها :
1- كتاب الأعلام : للأستاذ خير الدين الزركلي، ونجد به تراجم عامة لا تختص بطبقة معينة من الجاهلية إلى 1960 ، ولكنه لم يذكر من المعاصرين إلا من توفي وهو كتاب جامع من حيث تعدد التخصصات .
طريقة الرجوع إليه : عندما تكون الأسماء مبتدئة ب " أب " أو "أم" فإننا نحذفها ونعتمد على متن الكلمة ابن تيمية = تيمية وبذلك سنجدها في حرف التاء ولكنه لا يذكر ترجمته في الكنية أو اللقب ، وإن أثبتها في موضعها من المعجم ، ولا يذكر ترجمته إلا في الاسم : عبد الحليم فإذا كنا نعرف الكنية أو اللقب نبحث عنه فيهما ليحيلنا على الموضوع الذي ترجم فه فيه ، وهو " الاسم " .
2- معجم الأدباء لياقوت الحموي : والكتاب ذو طابع عام وهو في تراجم الأدباء .والأدباء في عرفه هم الذين تركوا كتبا ، لذلك قلما نجده يترجم للشعراء اللهم إلا إذا كانوا مؤلفين ، وقد جمع ياقوت في كتابه أخبار النحويين واللغويين والنسابين والقراء المشهورين وننبه إلى أن ياقوت قد توفي سنة 626 هـ .
3-وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان ، لابن خلكات ( ت 680 هـ) وله ملاحق منها : أ - فوات الوفيات : لابن شاكر الكتبي .
ب- الوافي بالوفيات : صلاح الدين الصفدي ( ت 764 هـ) والكتاب واسع جدا ويتناول الأعيان واستثنى من الترجمة الخلفاء وكبار الصحابة ، وقد عني ابن خلكان بتحقيق تاريخ وفاة الأشخاص المترجم لهم .
4- تاريخ التراث العربي : فؤاد سركين ترجمة د / محمود فهمي حجازي .
5- التفسير ورجاله : محمد الفاضل بن عاشور .
6- حلية الأولياء وطبقات الأصفياء : للحافظ أبي نعيم بن عبد الله الأصفهاني ( ت 430 هـ) .
7- سير أعلام النبلاء : للإمام شمس الدين محمد بن عثمان الذهبي ( 748 هـ) .
8-طبقات الشافعية الكبرى : لتاج الدين عبد الوهاب السبكي ( ت 771 هـ) .
9- طبقان الحنابلة : القاضي ابو الحسين محمد بن أبي يعلى بن الفراء ( ت 526 هـ ) .
10- طبقات المفسرين : محمد بن علي الداودي (945 هـ) .
11- كتاب السبعة في القراءات : أبو لكر أحمد بن موسى بن مجاهد ( ت 324 ه)
12- كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون : حاجي خليفة .
13-المشتبه في الرجال : أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي .
14- معجم الدراسات القرآنية : د/ ابتسام مرهون الصغار .
15- معجم المؤلفين : محمود رضا كحالة .
16- النعث الأكمل لأصحاب الإمام أحمد بن حنبل من سنة 901 هـ إلى 1207 هـ لمحمد كمال الدين بن محمد الغزي العامري ( 1214 هـ) .
17- إسعاف المبطأ برجال الموطأ : جلال الدين عبد الرحمان السيوطي .
18- طبقات الفقهاء للشيرازي
19- تذكرة الحفاظ للذهبي .
20-الديباج لابن فرحون .
21- كتاب الطبقات : للإمام المحدث أبي عمرو خليفة بن خياط العصفري ( ت240 هـ)
22- النهضة الإسلامية في سير أعلامها المعاصرين : د/ محمد رجب البيومي
23- تاريخ قضاةالاندلس : أبو الحسن بن عبد الله بن الحسن الملقي الأندلسي .
24- أعلام المغرب العربي : : ذ/ عبد الوهاب بنمنصور .
25-معجم المطروعات المغربية : ادريس بلماحي الادريس .
وكتب التراجم كثيرة ومتنوعة وقد اقتصر على ذكر بعضها ، ولم يبق لنا إلا ذكر الكتب التي ترجمت للصحابة – رضي الله عنهم .
أ- الإصابة في تمييز الصحابة : ابن حجر العسقلاني ( ت 852 ه)
ب- الاستيعاب في معرفة الأصحاب : أبي عبد البر القرطبي ( ت 463 ه).
وقد رتبا على حروف الهجاء وتضمنا فوائد كثيرة ، ومن ثم اعتبرا من أهم وأجمع ما صنف في تراجم الصحابة ، وقد ذيلا بتراجم الصحابيات .
ج- أسد الغابة في معرفة الأصحاب : لابن الأثير (630 هـ) .
د- حياة الصحابة : محمد يوسف الكاندهلوي ( ت 1384 هـ).
وننبه إلى أنه يتعين على الباحث أن يتعرف أولا على طريقة تأليف كل معجم من المعاجم التي عنيت بالترجمة للرجال ، وذلك حتى يسهل عليه الوصول إلى مبتغاه . وإذا كان يعرف تاريخ وفاة أو ميلاد المترجم له فإن ذلك سيفيده ويسير عليه الوصول إلى مبتغاه بسرعة ويعفيه من تضييع الوقت في البحث في كتاب ألف قبل ولادة المترجم له ، وذلك خطأ يقع فيه أغلب الباحثين المبتدئين، كما أنه إذا كان يعرف مجال تخصصه ، ومذهبه ، فإنه سيسر عليه الأمر ، فإذا كان المترجم له فقيها مالكيا ، فإنه لن يبحث عن ترجمته في طبقات الشافعية أو في طبقات المفسرين ، أو النحاة أو الأدباء .
وإنني أنصح بأن يدون اسم المترجم له في بطاقة خاصة ، ويبدأ بالنظر في كتب التراجم الحديثة : كمعجم المؤلفين : للأستاذ عمر رضا كحالة ، أو الأعلام لخير الدين الزركلي ، ثم بعد ذلك إن شاء توسع في الترجمة في غيرهما من الكتب التي عنيت بترجمة الأعلام الذين نحن بصدد التعريف بهم ، مع الإشارة إلى الصفحة والجزء . مما يسهل على الباحث الرجوع إلى هذه المصادر ، وفي بعض الأحيان يفيدنا معرفة اسم من أسماء الكتب التي ألفها العلم الذي نحن بصدد الترجمة له .
إذ إن ذلك يمكننا من الرجوع إلى كتاب كشاف الظنون عن أسامي الكتب والفنون لمصطفى بن عبد الله الشهير بحاجي خليفة (1017 ه / 1067ه) .
أما عن وجود هذه الكتب على الشبكة العنكبوتية فيمكن الرجوع إلى المواقع التي تعنى بالمكتبات كموقع :
1- صيد الفوائد .
2- المكتبة الوقفية .
3- الوراق .
وغيرها كثير .
أو يمكننا البحث عن الكتاب الذي نريدها بالاستعانة بمحركات البحث وهي كثيرة ومشهورة ، ومنها ماهو عربي إسلامي .
أتمنى لكم التوفيق و النجاح .
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام على سيدنا محمد المبعوث رحمة للعالمين
( قَالُوا سُبْحَانَكَ لا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ )
ـ البقرة:32 ـ
كيفية البحث في المعاجم
أما عن البحث في المعاجم اللغوية فيتم بالطريقة التالية :
1- تجريد الكلمة من كل زيادة فيها بردها إلى أصلها اللغوي .
2- رد ما قلب أوحذف إلى أصله .
3- رد ما أبدل إلى أصله .
4- فك الادغام .
أما عن أنواع المعاجم اللغوية فنذكر منها :
1- معاجم الترتيب الصوتي :
أ. معجم العين للخليل (ت170هـ).
ب. البارع في اللغة لأبي علي القالي (ت356هـ).
ت. تهذيب اللغة للأزهري (ت370هـ).
ث. المحيط باللغة للصاحب بن عباد (ت385هـ).
ج. المحكم والمحيط الأعظم في اللغة لابن سيدة الأندلسي (ت458هـ) .
2- معاجم الترتيب الهجائي :
أ. جمهرة اللغة لابن دريد (ت 321هـ) .
ب. مقاييس اللغة لابن فارس (ت 395 هـ) .
ت. مجمل اللغة لابن فارس .
3- معاجم الترتيب الألفبائي :
أ. كتاب الجيم (الحروف أو اللغات ) لأبي عمرو الشيباني (ت213هـ) .
ب. أساس البلاغة للزمخشري (ت 538هـ) .
ت. المصباح المنير لأبي العباس أحمد المقري الفيومي (ت770هـ) .
ث. لسان العرب لابن منظور (ت 711 هـ ) .
ج. القاموس المحيط للفيروزآبادي (ت 816هـ) .
ح. تاج العروس من جواهر القاموس : محمد مرتضى الزبيدي (ت1205 هـ) .
والحديث عن المعاجم اللغوية وأنواعها يطول ، نأمل أن تتاح الفرصة قادما لتفصيل القول أكثر، ولعل ماذكرته لكم فيه الكفاية .
مع ملاحظة مهمة : إن الإحالة على المعاجم اللغوية تتم بالباب و الفصل والمادة اللغويةأي الجذر اللغوي ويوصع بين قوسين ، فالجزء والصفحة .
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
بسم الله الرحمن الرحيم.
الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام على سيدنا محمد المبعوث رحمة للعالمين.
الأخ الفاضل : عبد العلي ـ حفظه الله ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
وبعد ، فإني أقدر فيكم حرصكم على معرفة تقنيات البحث ، والواقع أن كثيرا من الجامعات لا تهتم بتدريس تقنيات البحث في المرحلة الجامعية ، مما يشكل نقصا كبيرا في تكوين الطلبة . ولا أخفيكم أن ما هو مكتوب عن تقنيات البحث أغلبه ذو طبيعة عامة ، و لا يهتم بالقضايا التفصيلية التي يعانيها الباحث المبتدئ.
وعلى العموم إذا صادفكم مشكل في البحث فإني على استعداد لتقديم المشورة و الدعم .
وتفضلوا بقبول خالص التحيات و التقدير .
والسلام عليكم ورحمة الله و بركاته .
بسم الله الرحمن الرحيم.
الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام على سيدنا محمد المبعوث رحمة للعالمين.
الأخ الفاضل : عبد العلي ـ حفظه الله ـ
أنتم أهل الجزاء و الإحسان .
وتفضلوا بقبول خالص التحيات و التقدير .
والسلام عليكم ورحمة الله و بركاته .
