(بأكواب وأباريق وكأس من معين) هل المراد بالكأس واحد أم متعدد..؟

[لطيفة]

في قول الله عز وجل: (يطاف عليهم بأكواب وأباريق وكأس من معين)
لفظة "الكأس" اسم جنس يصدق على الواحد والمتعدد
فهل يراد به في الآية كأس واحد أم كؤوس متعددة...؟

 

[على أحمد أبوشنب]

السَّلاَمُ عَليكُم:


مِنْ كِتَابِ الأَضْدَادِ للأَصْمَعِي : " قََالَ أَبُوعُبَيْدَة الكأْسُ الإِنَاءُ الّذِي يُشْرَبُ فِيهٍ وَ الكأْسُ مَـا فِيهِ مِنَ الشَّرَابِ "

وَأَقُولُ مُتَسَائِلاً : إِذَا كَانَ عِندَنَا كُؤُوس هُنَا و كُؤُوس هُناكَ و كُؤُوس هُناكَ ... أَلَيسَ كُلُّهَا كَأْس ؟

 

[عبدالرحمن شاهين]

هي للجنس ولكن لثقل جمعها كؤوس جيء بها هنا -بتصرف من ابن عاشور- وهي تختلف عن الكوب بأنها مستطيلة ضيقة الفوهة، ويمكن الاستئناس بأن العرب كانت تدير الكأس بينها عند شرب الخمر فهو كأس واحد يدور على الجلساء واحدا بعد واحد بخلاف الأكواب و الأباريق،

قال عمرو ابن كلثوم في معلقته

صَبَنْتِ الكَأْسَ عَنَّا أُمَّ عَمْـرٍو .......... وَكَانَ الكَأْسُ مَجْرَاهَا اليَمِيْنَـا

أي أنها صرفت الكأس عن مجراها من اليمين فعكستها حتى صارت تدور من الشمال


والله اعلم