الدراسات القرآنيه في جامعة الموصل ـ دراسة ونقد .

[عمر اكرم عبدالوهاب]

[FONT=&quot]جامعة العلوم الإسلامية العالمية[/FONT]
[FONT=&quot] عمّان – الأردن[/FONT]
[FONT=&quot] كلية أصول الدين[/FONT]
[FONT=&quot]تخصص : تفسير وعلوم القرآن[/FONT]
[FONT=&quot] مرحلة الدكتوراه[/FONT]

[FONT=&quot]الدراسات القرآنية في جامعة الموصل [/FONT]​

[FONT=&quot]من سنة 2002 إلى 2012[/FONT]​

[FONT=&quot]عرض و نقد[/FONT]​

[FONT=&quot]مشروع بحث وهو جزء من متطلبات نيل شهادة الدكتوراه[/FONT]​

[FONT=&quot]بتخصص التفسير وعلوم القرآن مقدم من الطالب[/FONT]​

[FONT=&quot]عمر أكرم عبد الوهاب املا يوسف[/FONT]​

[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]1433 هـ 2012 م[/FONT]







​

[FONT=&quot]الحمد لله بارئ النَسمِ، المُتَغَدِّقِ على خلقه بالـخيراتِِ والنِّعَمِ، والصلاة والسلام على مَنْ أُوُتِيَ الفَصَاحَة والحِكَم سَيْدِنا ((مُحَمَّدٍ [/FONT][FONT=&quot][FONT=&quot]r[/FONT][/FONT][FONT=&quot]))، الرسولِ الأَعْظَم، والمُعَلِّمِ الأَحْكَم، وعلى آلِه ذوي النسب الأَكْرَمِ، وعلى أصحابه أولي المَكَارِمِ والشيمِ[/FONT][FONT=&quot].[/FONT]

[FONT=&quot]وبعد: ففي ما يأتي[/FONT][FONT=&quot]:[/FONT]

1. [FONT=&quot]ملخص[/FONT][FONT=&quot] البحث[/FONT][FONT=&quot].[/FONT]
2. [FONT=&quot]أهمية[/FONT][FONT=&quot] البحث[/FONT][FONT=&quot].[/FONT]
3. [FONT=&quot]مشكلة[/FONT][FONT=&quot] البحث[/FONT][FONT=&quot].[/FONT]
4. [FONT=&quot]أهداف البحث. [/FONT]
5. [FONT=&quot]منهجية البحث.[/FONT]
6. [FONT=&quot]الدراسات السابقة. [/FONT]
7. [FONT=&quot]خطة البحث المفصلة[/FONT][FONT=&quot]. [/FONT]
8. [FONT=&quot]المصادر والمراجع.[/FONT]

[FONT=&quot]وأسأل الرحمن[/FONT][FONT=&quot] الرحيم[/FONT][FONT=&quot] قبوله[/FONT][FONT=&quot]ا...[/FONT]​

[FONT=&quot]1.ملخص البحث :[/FONT]

[FONT=&quot]عني العلماء قديما وحديثا في الدراسات القرآنية بشتى صورها ، لما لها من أهمية جلى في خدمة كتاب الله العزيز ، الذي لآياته الباطل بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد ، وكان من جملة ذلك ماضمته جامعة الموصل من رسائل واطاريح تعنى بهذا الجانب ، ثم الإشراف عليها من قبل أساتيذ أفاضل ، ونوقشت من قبل إجلاء كرام ، فعن لي أن أقف على الكنز الثمين ، مستجليا ما فيه من خدمة الكتاب الكريم ، دراسة لهذه الرسائل القرآنية ، من حيث التفسير والبلاغة والدلالة والنحو والصرف والترجمة والمعاجم ، وكان ذلك ما بين عامي سنة 2002-2012 ، فوجدت في هذا المجال كمًا جيدا ، رسائل واطاريح تعدو المائة والعشر رسالة ، وكل طروحه ورسالة تحتاج إلى جهد وعناية ونظر لاستجلاء ما فيها من عمل قراني كريم يرفد المكتبة القرآنية ، راجيا منه تبارك وتعالى التوفيق .[/FONT]


[FONT=&quot]2. أهمية البحث :[/FONT]

[FONT=&quot]إن الوقوف على أهمية هذا البحث ، تتجلى في الآثار المترتبة عليه ، وذلك انّ موضوعه إنما هو في الدراسات القرآنية التي اكتنفتها جامعة الموصل على مدى ثنتي عشرة سنة ، في جوانب مهمة تتعلق بالقران الكريم ، نحوا وصرفا ودلالة وبلاغة ومعاجم وتراجم .... مع العلم أن كل رسالة أو أطروحة جمعت خلاصة أفكار قديمة وحديثة تصب في خدمة القران الكريم ، وبيان أسراره العالية في هذا الجانب العظيم ، كيف وان القران الكريم نزل بلسان عربي مبين ، والنظر في هذه الجوانب التي سبقت يخدم عربية هذا الكتاب الكريم .[/FONT]

[FONT=&quot]3.مشكلة البحث :[/FONT]

[FONT=&quot]الرسائل والاطاريح في جامعة الموصل جميعها لم تدخل الفهارس الرسمية الرتيبة ، فكان ذلك داع لي إلى البحث الشديد في مكاتب الأقسام التابعة لجامعة الموصل والخاصة بما يخدم اطروحتي هذه ، فراجعت كلية التربية قسم اللغة العربية ، وراجعت كلية الآداب وقسم الترجمة فيها أيضا .... وجمعت قدر الإمكان ما يتعلق برسالتي هذه ، ومع هذا فاني أيضا سأجهد نفسي ثانيا كي لا يفوتني رسالة أو اطروحة إلا وأكون قد حصلت عليها لأخلص إلى أرنو إليه وما التوفيق إلاّ منه تعالى .[/FONT]

[FONT=&quot]4.أهداف البحث :[/FONT]

[FONT=&quot]لابد لكل عمل أن يكون له هدف يكون حافزا إلى ذلك العمل ، وبحثي هذا له أهداف عدة :[/FONT]
1. [FONT=&quot]للوصول إلى معرفة ما كتب عن القران الكريم من النواحي المتعددة سالفة الذكر ، وأخال أن ذلك كان واضحا في رفد العلوم القرآنية الشرعية .[/FONT]
2. [FONT=&quot]للاطلاع على ما اكتنفته مؤسسة علمية عريقة من الدراسات القرآنية وعلى مدى سنين عدة ...[/FONT]
3. [FONT=&quot]تجلية الإسرار القرآنية من حيث دلالة ألفاظها وبيان أسرار إعرابها وصرفها وجوانب بلاغتها ، من حذف واكتفاء وإطناب .[/FONT]
[FONT=&quot]وإذا كان القران الكريم نزل بلغة العرب ، فلأن نعرف أسرار هذه اللغة الخادمة له ، ليكون لنا شرف الوصول إلى المعاني الدقيقة كما أرادها الله تعالى بقدر الطاقة البشرية

[/FONT] [FONT=&quot]5.منهجية البحث : [/FONT]

[FONT=&quot]لأجل تجلية أسرار الكتاب العزيز قمت بتقسيم البحث هذا الى خمسة مباحث :[/FONT]
[FONT=&quot]المبحث الأول :[/FONT][FONT=&quot] الدراسات القرآنية النحوية والصرفية والدلالية .[/FONT]
[FONT=&quot]وجعلت لهذا المبحث ثلاثة مطالب : [/FONT]
[FONT=&quot]أ.المطلب الأول :[/FONT][FONT=&quot] في الدراسات القرآنية النحوية ..... وفي تفصيل الكلام على النحو ، أوضحت ما في هذه الدراسة من لطائف نحوية من حيث الإعراب وغيره والتقديم والتأخير .[/FONT]
[FONT=&quot]ب.المطلب الثاني ـ[/FONT][FONT=&quot] الدراسات القرآنية الصرفية وهو أيضا فيه تجلية لأسرار الكتاب الكريم ، عن طريق النظام الصرفي للكلمة ، في استعمال القران الكريم لفظة صرفية بدل ما يقتضي الظاهر غيرها ... وغير ذلك .[/FONT]
[FONT=&quot]جـ.المطلب الثالث :[/FONT][FONT=&quot] وكان الكلام فيه مخصصا على فن الدلالة ، كون القران الكريم حمالا لأوجه عدة في معاني بعض ألفاظه .... وقد تكون هذه المعاني كلها مرادة أو بعضها أليق في السياق من بعضها ... وهو تابع للاشتقاق أيضا ..[/FONT]

[FONT=&quot]أ[/FONT][FONT=&quot]ما المبحث الثاني :[/FONT][FONT=&quot] فهو في الدراسات القرآنية الصوتية ، وينطوي على الدراسات القرآنية الخاصة بالصوتيات من صوتية وصرفية ودلالية صوتية ، ومعرب صوتي ، وصوتيات القراءات القرآنية . [/FONT]

[FONT=&quot]أما المبحث الثالث :[/FONT][FONT=&quot] فقد تناولت فيه الدراسات القرآنية التفسيرية العامة سواء أكانت ألفاظا قرآنية ، أو تفاسير قرآنية ، أو كتبا سبقت في تجلية معاني القران وخطابه ...[/FONT]
[FONT=&quot]أما المبحث الرابع :[/FONT][FONT=&quot] فقد جعلته في الدراسات القرآنية البلاغية ، وقسمته إلى ثلاثة مطالب :[/FONT]
[FONT=&quot]أ.المطلب الأول :[/FONT][FONT=&quot] فيما يتعلق بعلم المعاني ، تحليلا ، وترتيبا ، وترتيبا وتركيبا للنص ألقراني ، وتوازيا وتركيبا .... أو ما يتعلق بنظرية النظم القرآنية .[/FONT]
[FONT=&quot]ب.المطلب الثاني :[/FONT][FONT=&quot] فيكون منصبا على ما يقتضيه علم البيان استئنافا وانسجاما نصيا ، وبناء نصيا وغير ذلك [/FONT]
[FONT=&quot]جـ.المطلب الثالث :[/FONT][FONT=&quot] فيكون في علم البديع والمحسنات اللفظية والمعنوية في القران الكريم ، من طباق و التفات وحسن تخلص وتذييل واستطراد وإطناب ، وجمال فاصلة [/FONT]

[FONT=&quot]أما المبحث الخامس :[/FONT][FONT=&quot] فقد جعلته في كشف الستار عن الدراسات المعجمية والترجمية للقران الكريم والدراسات فيه .... وهو في مطلبين .[/FONT]
[FONT=&quot]أ.المطلب الاول :[/FONT][FONT=&quot] الدراسات المعجمية ، وكان هذا المطلب منصبا على دراسات كتب لغات العرب من معاني القران وبيان صيغه وما يتعلق في ذلك من بيان المفردات المتقاربة فيه مثل الآلة والأداة .[/FONT]
[FONT=&quot]ب.المطلب الثاني :[/FONT][FONT=&quot]في الترجمة الافرادية والجملية وما يحوط بذلك من مشكلات .[/FONT]
[FONT=&quot]راجيا منه تعالى التوفيق ..[/FONT]

[FONT=&quot]6.الدراسات السابقة :[/FONT]

[FONT=&quot]درجت غالب الدراسات القرآنية على دراسة نص أو مفردة أو كتاب قراني ... بيد أني أخذت هنا دراسة نتاج جامعة الموصل ، رسائلها واطاريحها فيما يخص القران الكريم متابعا رسالة موضحا الجديد في العمل مجليا ذلك في أكثر من مائة رسالة رسالة واطروحة ، وبهذه الصورة لم يسبقني إلى ذلك احد في هذا العمل في اطاريح جامعة الموصل على ما اعتقد ، غير أن بعض الدراسات جمعت عناوين للرسائل مع باحثيها الى عام 2000 هـ وهو عمل غير الذي درجت عليه وقمت به ، سائلا الله تعالى التوفيق لما سعيت إليه ، وان يثيبني وأساتذتي الكرام بلطفه الكريم ، مع تقديري واحتراماتي [/FONT]

[FONT=&quot]7.خطة الرسالة :[/FONT]

[FONT=&quot]المبحث الأول : الدراسات القرآنية النحوية والصرفية والدلالية : وينطوي على ثلاثة مطالب :[/FONT]

[FONT=&quot]المطلب الأول: الدراسات القرآنية النحوية : [/FONT]
1. [FONT=&quot]الضمير المبهم في القران الكريم / دكتوراه عبد الرحمن عزيز مصطفى / كلية التربية /قسم اللغة العربية / 2002-2003 .[/FONT]
2. [FONT=&quot]المفعول له في القران الكريم دراسة نحوية دلالية / هيثم محمد مصطفى / ماجستير / كلية تربية / اللغة عربية [/FONT]
3. [FONT=&quot]النيابة في المفعول المطلق في القران الكريم دراسة نحوية دلالية / سالم احمد ناصر / ماجستير / كلية تربية / اللغة عربية [/FONT]
4. [FONT=&quot]شبه الجملة حالا ونعتا في القران الكريم / إسماعيل محمد سعيد / كلية الآداب [/FONT]
5. [FONT=&quot]أسماء الإشارة في القران الكريم دراسة تأويليه / عمر محمد عوني / دكتوراه / كلية التربية / اللغة العربية /2004 [/FONT]
6. [FONT=&quot]التمييز في القران الكريم دراسة نحوية دلالية / ماجستير/ حازم ذنون السبعاوي / كلية التربية / اللغة العربية /2004 [/FONT]
7. [FONT=&quot]إعراب ثلاثين سورة وآية الكرسي من القران الكريم لمحي الدين البصري المتوفى 889هـ / دراسة تحقيقيه / نوفل علي مجيد الراوي / كلية الآداب [/FONT]
8. [FONT=&quot]المشكل النحوي في سورة (الر) في القران الكريم / عبير محمد ياسين / كلية الآداب[/FONT]
9. [FONT=&quot]البدل في القران الكريم دراسة نحوية دلالية / سعد محمد احمد الزبيدي / كلية الآداب [/FONT]
10. [FONT=&quot]موارد الباء ومعانيها في القران الكريم / فتح الله محمد جمال / كلية الآداب[/FONT]
11. [FONT=&quot]الجملة الاستئنافية في القران الكريم / صكر خلف عواد الشعباني / كلية الآداب[/FONT]
12. [FONT=&quot]ألفاظ جمع المؤنث السالم في القران الكريم / حسام مشعل احمد / كلية الآداب [/FONT]
13. [FONT=&quot]توجهات العز بن عبد السلام للمشكل النحوي في كتابه فوائد في مشكل القران الكريم /كلية التربية / اللغة العربية[/FONT]
14. [FONT=&quot]المسافة في تركيب الجمل القرآنية / هيثم محمد مصطفى / كلية الآداب [/FONT]
15. [FONT=&quot]ظاهرة الحذف في كتب إعراب القران الكريم ومعانيه حتى القرن الرابع للهجرة دراسة نحوية / علي أكرم قاسم / كلية التربية [/FONT]
16. [FONT=&quot]الجملة التفسيرية في القران الكريم دراسة نحوية دلالية / كريم ذنون / كلية الآداب [/FONT]
17. [FONT=&quot](لا) في القران الكريم دراسة نحوية / غازي علي ا حواس / كلية الاداب[/FONT]
18. [FONT=&quot]الاخبار بالجملة عن المبتدأ في القران الكريم/ مهند فواز هايس / كلية الاداب [/FONT]
19. [FONT=&quot]جملة صلة (الذي) في القران الكريم أنماطها ودلالاتها / شيبان أديب رمضان /كلية الاداب [/FONT]
20. [FONT=&quot]التوجيه اللغوي النحوي للقراءات في كتاب / علي النوري الصفاقسي / خالدة عمر / كلية التربية [/FONT]
21. [FONT=&quot]كتاب معاني القراءات لأبي منصور الأزهري دراسة لغوية / ربى ذنون يونس / كلية التربية [/FONT]
22. [FONT=&quot]ظاهرة الاستغناء النحوي في القران الكريم / صفوان سليمان / كلية التربية / اللغة العربية [/FONT]
23. [FONT=&quot]المبادلة الفعلية وتطبيقاتها في القران الكريم / ازاد سالم محمد / كلية التربية / اللغة العربية[/FONT]
24. [FONT=&quot]مشكل إعراب القران لمكي بن أبي طالب القيسي / دراسة نحوية / خالد علي سليمان / ماجستير / كلية التربية / اللغة العربية [/FONT]
25. [FONT=&quot]الدرس اللغوي من كتاب إعراب ثلاثين سورة في القران الكريم لابن خالويه اتجاهاته ومضامينه / صابر إسماعيل حمزة / كلية الاداب [/FONT]
26. [FONT=&quot]( ظن ) في القران الكريم دلالاتها واستعمالاتها [/FONT]
27. [FONT=&quot]اسم التفضيل في القران الكريم / دراسة دلالية / رياض يونس خلف / كلية التربية[/FONT]
[FONT=&quot]المطلب الثاني : الدراسات القرآنية الصرفية :[/FONT]
28. [FONT=&quot]ما ورد على أفعال في القران الكريم دراسة لغوية / صباح اسود محمد / كلية التربية / اللغة العربية [/FONT]
29. [FONT=&quot]الأصول الرباعية في القران الكريم / مجاهد إبراهيم حطاب / كلية الاداب[/FONT]
30. [FONT=&quot]العدول الصرفي في القران الكريم / دراسة دلالية / هلال علي محمود/ كلية الآداب [/FONT]
31. [FONT=&quot]ألفاظ الصفتين (فِعال وفَعال) في القران الكريم / رمضان عمر علي / كلية الاداب [/FONT]
32. [FONT=&quot]ابنية الأسماء في سورة الطواسين / سفانة سالم / كلية الاداب [/FONT]
33. [FONT=&quot]صيغة (فعلة) في القران الكريم / زبرقان قاسم احمد / كلية الاداب [/FONT]
34. [FONT=&quot]الأفعال المقروءة بالتخفيف والتشديد في القران الكريم / قاسم محمد حمزة / كلية الاداب[/FONT]

[FONT=&quot] المطلب الثالث : الدراسات القرآنية الدلالية [/FONT]
35. [FONT=&quot]دلالة اقتران النص في القران الكريم بالاثبات في القران الكريم / منى فاضل إسماعيل / كلية التربية [/FONT]
36. [FONT=&quot]دراسة نحوية دلالية حال المفعول به غير المباشر في القران الكريم إلى العربية / فاتن عز الدين / الترجمة [/FONT]
37. [FONT=&quot]جذر الحاء والياء المشددة ألفاظه و دلالاته في القران الكريم / دكتوراه / كلية التربية / اللغة العربية 2002- 2003[/FONT]
38. [FONT=&quot](ألا) في القران الكريم دراسة دلالات / دعاء غانم رشاد / ماجستير / كلية التربية [/FONT]
39. [FONT=&quot]دلالة بناء الجملة القرآنية / دراسة تطبيقه في آيات الجنة والنار / عائشة خضر احمد / كلية الاداب [/FONT]
40. [FONT=&quot]دلالات مادة ( كتب) في القران الكريم / عاتكة عدنان جليل / كلية الاداب[/FONT]
41. [FONT=&quot]الأسماء الممدودة في القران الكريم ألفاظها ودلالاتها / رقية حامد علي / كلية الاداب [/FONT]
42. [FONT=&quot]دلالة الأنماط التركيبية لجملة الأحرف الناسخة المشبهة بالفعل في القران الكريم / فراس عبد العزيز / اللغة العربية / كلية تربية[/FONT]
43. [FONT=&quot]ألفاظ الزينة في القران الكريم دراسة دلالية تحليلية / رأفت حميد إسماعيل / كلية تربية / لغة عربية [/FONT]
44. [FONT=&quot]صيغة فعلان في القران الكريم دراسة دلالية / إيمان سالم ذنون / كلية التربية [/FONT]
45. [FONT=&quot]ألفاظ العصيان في القران الكريم دراسة دلالية / الاء محمد السنجري / كلية التربي / اللغة العربية [/FONT]
46. [FONT=&quot]القيمة الدلالية لقراءة عاصم برواية حفص / محمد إسماعيل / كلية التربية / اللغة عربية [/FONT]

[FONT=&quot]المبحث الثاني : الدراسات القرآنية الصوتية :[/FONT]
47. [FONT=&quot]المباحث الصوتية والصرفية في تفسير النسفي المسمى (مدارك التنزيل وحقائق التأويل) / ماجستير / سراج علي عبيد السبعاوي / كلية التربية / اللغة العربية / 2004[/FONT]
48. [FONT=&quot]الدلالة الصوتية في آي مشاهد القيامة / فيصل مرعي حسن / كلية التربية / اللغة العربية [/FONT]
49. [FONT=&quot]المباحث الصوتية والصرفية لما خالف حمزة والكسائي سائر القراء السبعة / صفوان دريعي/ كلية التربية[/FONT]
50. [FONT=&quot]بنية السورة القرآنية الواحدة في جزء ( عم يتساءلون ) برواية حفص عن عاصم دراسة صوتية / كلية التربية / اللغة العربية [/FONT]
51. [FONT=&quot]دراسة صوتية لأسماء وأعلام القران المجيد ونظائرها في اللغة الانكليزية / كلية التربية / اللغة الانكليزية وعلم اللغة [/FONT]
52. [FONT=&quot]المعرب الصوتي من القران الكريم / دراسة ومعجم / إدريس سليمان مصطفى / كلية التربية / اللغة العربية[/FONT]

[FONT=&quot]المبحث الثالث : الدراسات القرآنية التفسيرية العامة :[/FONT]
53. [FONT=&quot]معاني القران في كتاب ابن سيدة / نافع محمد غائب / كلية الاداب [/FONT]
54. [FONT=&quot]الأمة في القران الكريم تحليل دلالي للمفهوم / غفران منجم محمود / كلية الاداب [/FONT]
55. [FONT=&quot]اثر المعنى ألقراني في تحديد الأداة /[/FONT]
56. [FONT=&quot]التلقي في القران الكريم / السور المكية / هدى عبد العزيز / كلية التربية [/FONT]
57. [FONT=&quot]المدح والذم في القران الكريم دراسة موضوعية / معن توفيق / ماجستير / كلية الاداب [/FONT]
58. [FONT=&quot]الليل في القران الكريم دراسة فنية / سعد جرجيس سعيد / كلية الاداب[/FONT]
59. [FONT=&quot]ثنائية الظلمات والنور في القران الكريم / ياسين محمد فيصل / كلية الاداب [/FONT]
60. [FONT=&quot]درة التنزيل للاسكافي دراسة تحليلية / فتح الله محمد جمال / كلية الاداب [/FONT]
61. [FONT=&quot]سورة ال عمران ومريم / دراسة نصية / وسن عبد العزيز / كلية الاداب / أدب عربي [/FONT]
62. [FONT=&quot]التفسير اللغوي في محاسن التأويل / لمحمد جمال الدين القاسمي / ماهر جاسم / دكتوراه / كلية التربية / اللغة العربية [/FONT]
63. [FONT=&quot]أوصاف النساء في القران الكريم / بشرى جاسم البدراني / ماجستير / علم اجتماع [/FONT]
64. [FONT=&quot]تحليل الخطاب ألقراني في ضوء اتجاه النص تطبيقات على آيات الوعد والوعيد في السور المكية / سعد صهيب حسن / كلية الاداب[/FONT]
65. [FONT=&quot]الدلالة النفسية للألفاظ في القران الكريم / محمد جعفر محسن / كلية الاداب [/FONT]
66. [FONT=&quot]آيات التعليل في القران الكريم / محمد هلال برجس / دكتوراه / كلية التربية /اللغة العربية 2004[/FONT]
67. [FONT=&quot]الرواية اللغوية عن ابن عباس في تفسير الطبري / احمد ياسين طه / كلية التربية [/FONT]
68. [FONT=&quot]اثر التوجيه اللغوية في تفسير الزمخشري لآيات الأحكام / صابر شاكر محمود / كلية الاداب [/FONT]

[FONT=&quot]المبحث الرابع : الدراسات القرآنية البلاغية : وفيه ثلاثة مطالب :[/FONT]​

[FONT=&quot]المطلب الأول :الدراسات القرآنية (علم المعاني)[/FONT]​

69. [FONT=&quot]البقرة والنساء دراسة بلاغية / عمر خليل حمدون / كلية الاداب[/FONT]
70. [FONT=&quot]سور الحواميم دراسة بلاغية تحليلة / عبد القادر عبد الله فتحي / ماجستير / كلية الاداب [/FONT]
71. [FONT=&quot]التوازي التركيبي في القران الكريم / عبد الله خلف الحيالي / كلية تربية [/FONT]
72. [FONT=&quot]دلالات الترتيب والتركيب في سورة البقرة / دراسة لغوية في ضوء علم المناسبة / زهراء خالد / كلية التربية / اللغة العربية [/FONT]
73. [FONT=&quot]نظرية عبد القاهر من النظم / ضياء فاضل حسين / كلية الاداب [/FONT]
74. [FONT=&quot]القرائن الدلالية في (مجمع البيان للطبرسي)[/FONT]
75. [FONT=&quot]سورتا المائدة ومريم موازنة بلاغية ضمن علم المعاني / حسين علي عزيز / ماجستير / كلية التربية / اللغة عربية [/FONT]
76. [FONT=&quot]الإعجاز البلاغي لتحولات النظم ألقراني في المتشابه /احمد محمد امين / كلية الاداب / اللغة العربية [/FONT]
[FONT=&quot]المطلب الثاني: الدراسات القرانية البيانية : [/FONT]
77. [FONT=&quot]الاستئناف البياني في القران الكريم / دراسة في تفسير ابن عاشور / يونس فرج سبهان / ماجستير / كلية الاداب[/FONT]
78. [FONT=&quot]المتفق علية من أساليب القصر في القران الكريم / محمد حسين سليمان [/FONT]
79. [FONT=&quot]الانسجام في النص ألقراني مظاهره وجماليته / كلية الاداب [/FONT]
80. [FONT=&quot]سورة المفصل دراسة بلاغية تحليلة / عدنان عبد السلام اسعد / كلية الاداب [/FONT]
81. [FONT=&quot]سورة هود في مستويات البناء / منى زيدان ذياب / كلية الاداب [/FONT]
82. [FONT=&quot]سورة الإنعام دراسة تداولية نور وليد عبد / كلية الاداب[/FONT]
83. [FONT=&quot]التفسير البياني للتراكيب القرآنية ذوات الدلالات الاحتمالية / ماجستير / نور محمد إسماعيل / كلية الاداب [/FONT]
84. [FONT=&quot]التغاير السياقي في القران الكريم / حازم ذنون السبعاوي / كلية الاداب [/FONT]
85. [FONT=&quot]الخطاب الإلهي للنبي ( صلى الله عليه وسلم ) في السور المدنية مضامينه وأساليبه البلاغية / عمر خليل / كلية الاداب [/FONT]
86. [FONT=&quot]سورة ياسين دراسة أسلوبية في المستويين التركيبي والدلالي / محمد حسون الجبوي / كلية الاداب [/FONT]
87. [FONT=&quot]آيات العتاب في القران الكريم دراسة بلاغية / إبراهيم حسين علي / كلية الاداب[/FONT]
88. [FONT=&quot]بلاغة الخطاب ألقراني في الزهراوين / كلية الاداب [/FONT]
89. [FONT=&quot]التركيب الإضافي المصدر بلفظ (رب) المضاف إلى الضمير في القران الكريم / عبد الله شاطر / كلية الاداب[/FONT]
90. [FONT=&quot]وجوه الاستبدال في القران الكريم /عز الدين أمين[/FONT]

[FONT=&quot]المطلب الثالث : الدراسات القرآنية (علم البديع)[/FONT]
91. [FONT=&quot]الطباق في القران الكريم دراسة بلاغية / ماجستير / نعم هاشم خالد / كلية التربية / اللغة العربية / 2002- 2003[/FONT]
92. [FONT=&quot]الاحتباك في القران الكريم / دراسة بلاغية / ماجستير / عدنان عبد السلام الأسعد / كلية الاداب [/FONT]
93. [FONT=&quot]الالتفات في القران الكريم / ماجستير / مازن موفق الخيرو / كلية الاداب [/FONT]
94. [FONT=&quot]التذييل في القران الكريم دراسة بلاغية / سالم احمد سند / كلية الاداب [/FONT]
95. [FONT=&quot]حسن التخلص في القران الكريم دراسة بلاغية [/FONT]
96. [FONT=&quot]الاحتراس في القران الكريم / دراسة دلالية / علي شاحوذ شلال / كلية الاداب[/FONT]
97. [FONT=&quot]الفاصلة في سورتي الإسراء والكهف أبنيتها وتراكيبها / ظافر عبد الله محمد [/FONT]
98. [FONT=&quot]الاستطراد في القران الكريم / محمد نصيف جاسم / التربية [/FONT]
99. [FONT=&quot]الإطناب في القران الكريم أنماطه ودلالاته / وفاء فيصل / دكتوراه / كلية الاداب / أدب عربي [/FONT]

[FONT=&quot]المبحث الخامس:الدراسات القرآنية ترجمة ومعاجم : وينطوي على مطلبين :[/FONT]

[FONT=&quot]المطلب الأول : الدراسات القرآنية المعجمية :[/FONT]
100. [FONT=&quot]لغات العرب في كتاب معاني القران للفراء / عبد الجبار احمد / ماجستير / كلية التربية / اللغة العربية 2002-2003 [/FONT]
101. [FONT=&quot]صيغ منتهى الجموع في القران الكريم إحصاء ومعاجم / حكيم عبد النبي حسن / كلية الاداب[/FONT]
102. [FONT=&quot]معجم ما فسره الطبري من الألفاظ القرآنية في جامع البيان / جمع وترتيب / حنان محمد / كلية آداب [/FONT]
103. [FONT=&quot]الآلة والأداة في القران الكريم / معجم ودراسة / شذى معيوف يونس / كلية التربية [/FONT]
[FONT=&quot]المطلب الثاني : الدراسات القرآنية الترجمية :[/FONT]
104. [FONT=&quot]ترجمة الأفعال المفرداتية المتعددة المعاني في القران الكريم وترجمتها إلى الانكليزية / محمود البكوع ويحيى البكوع / كلية الاداب / الترجمة[/FONT]
105. [FONT=&quot]نصب الفعل المضارع في القران الكريم مع الإشارة إلى نظيره في الانكليزية / ياسر احمد وعبد الله الخطابي / اللغة الانكليزية [/FONT]
106. [FONT=&quot]ترتيب العناصر السببية في القران الكريم مع الإشارة إلى اللغة الانكليزية / هالة فاروق محمد / كلية التربية / اللغة الانكليزية [/FONT]
107. [FONT=&quot]مشكلات ترجمة الاستفهام البلاغي في القران الكريم إلى اللغة الانكليزية / قصي بشير إبراهيم / ترجمة [/FONT]
108. [FONT=&quot]نحو منهج تفسيري لترجمات بعض من آيات القران الكريم / إيناس يونس الفخري / ترجمة [/FONT]
109. [FONT=&quot]ترجمة الآيات المتكررة في القران الكريم / ياسر يونس البدراني / الترجمة [/FONT]
110. [FONT=&quot]ترجمة الحالة المكانية في القران الكريم إلى اللغة الانكليزية / نوفل احمد رسول / الترجمة [/FONT]
111. [FONT=&quot]دراسة بلاغية لتعابير الغفران في القران الكريم مع الإشارة إلى الترجمة / هبة دريد / اللغة الانكليزية وعلم اللغة [/FONT]
112. [FONT=&quot]مشكلات ترجمة أساليب التمني والترجي والدعاء في القران الكريم إلى اللغة الانكليزية / غادة سعد الدين / كلية التربية / علم اللغة والترجمة [/FONT]
113. [FONT=&quot]دراسة إدراكية دلالية لبعض مشكلات ترجمة الكناية في القران الكريم إلى الانكليزية / محمد نهاد احمد / الترجمة [/FONT]

 

[محب القراءات]

مرحبا بك أخي الكريم في ملتقى أهل التفسير, وجزاك الله خيرا على إفادتنا بهذا الموضوع الذي تعمل عليه في رسالتك للدكتوراه, أسأل الله لك التوفيق والسداد.